Paroles et traduction Steve Thompson - Velvet Will

Velvet Will

Lie awake and you're here with me
In my head where we're young and free
Every action a consequence
Or a reason to start again

Chances come
And pass me by
My alibi is
A velvet will and an aching heart
And I can't finish what I didn't start
Outright

Waking visions build up these walls
As we travel forgotten halls
All the hours spent lying there
All the static's becoming clear

Chances come
And pass me by
My alibi is
A velvet will and an aching heart
And I can't finish what I didn't start
Outright

Drift away
Can't recall
All these visions
All those walls

Chances come
And pass me by
My alibi is
A velvet will and an aching heart
And I can't finish what I didn't start
Outright

Бархатная воля

Лежу без сна, и ты здесь, со мной,
В моих мечтах, где мы юны и свободны.
Каждое действие — последствие,
Или повод начать всё сначала.

Шансы приходят
И проходят мимо.
Моё алиби —
Бархатная воля и ноющее сердце.
И я не могу закончить то, что не начал
Напрямую.

Сны наяву возводят эти стены,
Пока мы бродим по забытым залам.
Все часы, проведенные во лжи,
Вся эта статика становится ясной.

Шансы приходят
И проходят мимо.
Моё алиби —
Бархатная воля и ноющее сердце.
И я не могу закончить то, что не начал
Напрямую.

Уплываю прочь,
Не могу вспомнить
Все эти видения,
Все эти стены.

Шансы приходят
И проходят мимо.
Моё алиби —
Бархатная воля и ноющее сердце.
И я не могу закончить то, что не начал
Напрямую.