Paroles et traduction Steve Vai - Book of the Seven Seals

Book of the Seven Seals

O tell me, who is that writin'?
John the revelator
O tell me, who is that writin'?
John the revelator
O tell me, who is that writin'?
John the revelator
Writin' in the book of seven seals

O tell me, what is he writin'?
'Bout the revelation
O tell me, what is he writin'?
'Bout the revelation
O tell me, what is he writin'?
'Bout the revelation
Writin' in the book of seven seals

When john looked over calvary's hill
Heard a rumblin' like a chariot wheel
Well, tell us, john, what did you see?
I saw a beast rising from the sea

Tell me, who is that writin'?
John the revelator
O tell me, who is that writin'?
John the revelator
O tell me, who is that writin'?
John the revelator
Writin' in the book of seven seals

O tell me, what is he writin'?
'Bout the revelation
O tell me, what is he writin'?
'Bout the revelation
O tell me, what is he writin'?
'Bout the revelation
Writin' in the book of the seven seals

Talk to us, john!
What's the good news?
The crippled can walk
The dumb are singin' the blues
John, in the graveyard, whad'ya see?
The dead are dancin' all around me

O tell us, who is writin'?
Tell us, who is writin'?
Tell us, who is writin'?
Tell us, who is writin'
Tell us, what he's writin'
Tell us, what he's writin'
Tell us, what he's writin'
Tell us, what he's writin'
Tell us, who is writin'?
Tell us, who is writin'?
Tell us, who is writin'?
Tell us, who is writin'?
Tell us, what he's writin'
Tell us, what he's writin'
Tell us, what he's writin'
Tell us, what he's writin'
Tell us, who is writin'
Tell us, who is writin'
Tell us, who is writin'
Tell us, who is writin'

Time for revelation and for jubilation
Tell us what you're writin'
Read it to us, john!

Well, just tell it in your book, john (in that book, john)
Well, just tell it in your book, john (in that book, john)

J-John, write it down for us in that book
Well, just tell it in your precious book, john
J-John, write it down for us in that book
Well, just tell it in your precious book, john
J-John, write it down for us in that book
Well, just tell it in your precious book, john
J-John, write it down for us in that book
Well, just tell it in your precious book, john

Well, just tell it in that book of seven seals, john!

Книга Семи Печатей

О, скажи мне, кто это пишет?
Иоанн Богослов
О, скажи мне, кто это пишет?
Иоанн Богослов
О, скажи мне, кто это пишет?
Иоанн Богослов
Пишет в книге семи печатей

О, скажи мне, что он пишет?
Об откровении
О, скажи мне, что он пишет?
Об откровении
О, скажи мне, что он пишет?
Об откровении
Пишет в книге семи печатей

Когда Иоанн посмотрел на холм Голгофы,
Услышал грохот, словно колесница мчится,
Ну, скажи нам, Иоанн, что ты видел?
Я видел зверя, восходящего из моря

Скажи мне, кто это пишет?
Иоанн Богослов
О, скажи мне, кто это пишет?
Иоанн Богослов
О, скажи мне, кто это пишет?
Иоанн Богослов
Пишет в книге семи печатей

О, скажи мне, что он пишет?
Об откровении
О, скажи мне, что он пишет?
Об откровении
О, скажи мне, что он пишет?
Об откровении
Пишет в книге семи печатей

Поговори с нами, Иоанн!
Какие хорошие новости?
Хромые могут ходить
Немые поют блюз
Иоанн, на кладбище, что ты видел?
Мертвые танцуют вокруг меня

О, скажи нам, кто пишет?
Скажи нам, кто пишет?
Скажи нам, кто пишет?
Скажи нам, кто пишет?
Скажи нам, что он пишет?
Скажи нам, что он пишет?
Скажи нам, что он пишет?
Скажи нам, что он пишет?
Скажи нам, кто пишет?
Скажи нам, кто пишет?
Скажи нам, кто пишет?
Скажи нам, кто пишет?
Скажи нам, что он пишет?
Скажи нам, что он пишет?
Скажи нам, что он пишет?
Скажи нам, что он пишет?
Скажи нам, кто пишет?
Скажи нам, кто пишет?
Скажи нам, кто пишет?
Скажи нам, кто пишет?

Время для откровения и ликования
Скажи нам, что ты пишешь
Прочти нам это, Иоанн!

Ну, просто расскажи это в своей книге, Иоанн (в этой книге, Иоанн)
Ну, просто расскажи это в своей книге, Иоанн (в этой книге, Иоанн)

И-Иоанн, запиши это для нас в этой книге
Ну, просто расскажи это в своей драгоценной книге, Иоанн
И-Иоанн, запиши это для нас в этой книге
Ну, просто расскажи это в своей драгоценной книге, Иоанн
И-Иоанн, запиши это для нас в этой книге
Ну, просто расскажи это в своей драгоценной книге, Иоанн
И-Иоанн, запиши это для нас в этой книге
Ну, просто расскажи это в своей драгоценной книге, Иоанн

Ну, просто расскажи это в книге семи печатей, Иоанн!