Paroles et traduction Steve Vai - Fast Note People
Fast
note
people
runnin'
Les
gens
des
notes
rapides
courent
Where
they
wanna
go
Là
où
ils
veulent
aller
See
a
world
in
triple
time
Voir
un
monde
en
triple
temps
Brutal
to
the
slow
Brutal
pour
les
lents
Consume
the
seeds
of
the
outline
Consommer
les
graines
de
l'esquisse
No
time
to
grow
a
melody
Pas
le
temps
de
faire
pousser
une
mélodie
Take
the
overture
and
run
Prendre
l'ouverture
et
courir
And
leave
the
symphony
Et
laisser
la
symphonie
Take
the
overture
and
run
Prendre
l'ouverture
et
courir
Leave
the
symphony
Laisser
la
symphonie
Fast
notes
come
and
they're
gone
Les
notes
rapides
viennent
et
partent
The
freeway
and
the
streets
L'autoroute
et
les
rues
Are
the
staffs
they're
written
on
Sont
les
portées
sur
lesquelles
elles
sont
écrites
The
memory
of
them
fades
Le
souvenir
d'elles
s'estompe
More
keep
rushing
by
but
so
few
reverberate
D'autres
continuent
à
se
précipiter,
mais
si
peu
résonnent
Fast
notes
who
want
it
faster
and
faster
Les
notes
rapides
qui
veulent
aller
plus
vite
et
plus
vite
The
speed
is
doubled
and
another
flag
is
added
La
vitesse
est
doublée
et
un
autre
drapeau
est
ajouté
New
flags
mean
faster
living
De
nouveaux
drapeaux
signifient
une
vie
plus
rapide
The
flags
get
heavy
Les
drapeaux
deviennent
lourds
And
the
stems
start
to
give
in
Et
les
tiges
commencent
à
céder
Stems
break
fast
notes
stop
cold
Les
tiges
se
cassent,
les
notes
rapides
s'arrêtent
net
Miss
one
more
chance
to
become
whole
Manquer
une
chance
de
plus
de
devenir
entier
Fast
note
people
runnin'
Les
gens
des
notes
rapides
courent
Faster
all
the
time
Plus
vite
tout
le
temps
Fast
note
polyrhythmic
beings
Êtres
polyrythmiques
à
notes
rapides
Maybe
you
don't
but
I
Peut-être
pas
toi,
mais
moi
So
often
get
enchanted
Je
suis
si
souvent
enchanté
Enchanted
by
the
speed
Enchante
par
la
vitesse
To
take
the
overture
and
run
Prendre
l'ouverture
et
courir
And
leave
the
symphony
Et
laisser
la
symphonie
Take
the
overture
and
run
Prendre
l'ouverture
et
courir
But
leave
me
the
symphony
Mais
laisse-moi
la
symphonie
Évaluez la traduction
1
Ballerina 12/24
2 The Riddle
3 Love Secrets
4 Answers
5 Greasy Kid's Stuff
6 The Audience Is Listening
7 As Above (SV Demo)
8 And We Are One (Alternate Solo No. 2)
9 Lovely Elixir
10 Sisters
11 Alien Water Kiss
12 Blue Powder
13 I Would Love To
14 For the Love of God
15 The Animal
16 Erotic Nightmares
17 Liberty
18 Pink and Blows Over, Pt. 3
19 Pink and Blows Over, Pt. 2
20 Pink and Blows Over, Pt. 1
21 The Lost Chord
22 No Pockets
23 Lights Are On
24 Never Forever
25 And We Are One
26 Fast Note People
27 Upanishads
28 Mighty Messengers
29 Dark Matter
30 So Below (Niels Bye Nielsen Orchestration)
2 The Riddle
3 Love Secrets
4 Answers
5 Greasy Kid's Stuff
6 The Audience Is Listening
7 As Above (SV Demo)
8 And We Are One (Alternate Solo No. 2)
9 Lovely Elixir
10 Sisters
11 Alien Water Kiss
12 Blue Powder
13 I Would Love To
14 For the Love of God
15 The Animal
16 Erotic Nightmares
17 Liberty
18 Pink and Blows Over, Pt. 3
19 Pink and Blows Over, Pt. 2
20 Pink and Blows Over, Pt. 1
21 The Lost Chord
22 No Pockets
23 Lights Are On
24 Never Forever
25 And We Are One
26 Fast Note People
27 Upanishads
28 Mighty Messengers
29 Dark Matter
30 So Below (Niels Bye Nielsen Orchestration)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.