Paroles et traduction Steve Vai - Greasy Kid's Stuff(Mixed Twelve)

Greasy Kid's Stuff(Mixed Twelve)

This is greasy kid's stuff,' mix 12
Ground zero, with the melody guitars
Up .3, bass up .4, kick down .5
Overheads up .4, less gate on the snare
And 3dB added at 10k on the Pultecs to the rhythm guitars
We're rolling

And that's not just greasy kid's stuff

Маслянистая детская забава (микс 12)

Дорогая, это "Маслянистая детская забава", микс 12.
Нулевой уровень, с гитарами мелодии.
Поднял на 0.3, бас поднял на 0.4, бочку опустил на 0.5.
Оверхэды поднял на 0.4, меньше гейта на малом барабане.
И добавил 3дБ на 10кГц на Pultec'ах к ритм-гитарам.
Мы пишем.

И это, милая, не просто маслянистая детская забава.