Paroles et traduction Steve Void feat. Big Z & Bri Tolani - Because Of You (ft. Bri Tolani)

Because Of You (ft. Bri Tolani)

I've been fucked up for 13 days
I don't wanna face my feelings
Maybe if I just hide away
I'll forget your name

It's times like these that I don't even wanna try
I told my friends I might not make it out tonight, yeah
You're stuck in my head and I can't get you out
You out

But no matter how many damn pills I take
No matter what I do, I've got this heartbreak
And you
You're the one to blame

It's all because of
You-ou-au, you-ou-ou-au-au
You-ou-au, you-ou, you-au-au
You-ou-au, you-ou-ou-au-au
You-ou-au

It's all because of
You-ou-au, you-ou-ou-au-au
You-ou-au, you-ou
It's all because of
You-ou-au, you-ou-ou-au-au
You-ou-au, you-ou
It's all because of you

I try to go out but all I see
Is shadows and blurry faces
Your love is all I really need
But you don't want me

It's times like these that I don't even wanna try
I told my friends I'm never gonna feel alive, yeah
I'm dying of thirst, you put me in a drought
A drought

But no matter how many damn pills I take
No matter what I do, I've got this heartbreak
And you
You're the one to blame

It's all because of
You-ou-au, you-ou-ou-au-au
You-ou-au, you-ou
It's all because of
You-ou-au, you-ou-ou-au-au
You-ou-au, you-ou
It's all because of

You, oh oh
Your heart's filled with fire, you're walking on ice
You, oh oh
I'm gettin' so tired of paying the price

It's all because of
You-ou-au, you-ou-ou-au-au
You-ou-au, you-ou, you-au-au
You-ou-au, you-ou-ou-au-au
You-ou-au

It's all because of
You-ou-au, you-ou-ou-au-au
You-ou-au, you-ou
It's all because of
You-ou-au, you-ou-ou-au-au
You-ou-au, you-ou, you-au-au

But no matter how many damn pills I take
No matter what I do, I've got this heartbreak
And you
You're the one to blame

It's all because of you

Из-за тебя (ft. Bri Tolani)

Я был разбит 13 дней
Не хочу сталкиваться со своими чувствами
Может, если я просто спрячусь
Я забуду твое имя

В такие моменты я даже не хочу пытаться
Я сказал друзьям, что могу не пережить эту ночь, да
Ты застряла в моей голове, и я не могу тебя выкинуть
Выкинуть

Но сколько бы чертовых таблеток я ни принял
Что бы я ни делал, у меня это разбитое сердце
И ты
Ты во всем виновата

Все это из-за
Тебя-я-а, тебя-я-я-а-а
Тебя-я-а, тебя-я, тебя-а-а
Тебя-я-а, тебя-я-я-а-а
Тебя-я-а

Все это из-за
Тебя-я-а, тебя-я-я-а-а
Тебя-я-а, тебя-я
Все это из-за
Тебя-я-а, тебя-я-я-а-а
Тебя-я-а, тебя-я
Все это из-за тебя

Я пытаюсь выйти, но все, что я вижу
Это тени и размытые лица
Твоя любовь — все, что мне действительно нужно
Но ты меня не хочешь

В такие моменты я даже не хочу пытаться
Я сказал друзьям, что больше никогда не почувствую себя живым, да
Я умираю от жажды, ты обрекла меня на засуху
Засуху

Но сколько бы чертовых таблеток я ни принял
Что бы я ни делал, у меня это разбитое сердце
И ты
Ты во всем виновата

Все это из-за
Тебя-я-а, тебя-я-я-а-а
Тебя-я-а, тебя-я
Все это из-за
Тебя-я-а, тебя-я-я-а-а
Тебя-я-а, тебя-я
Все это из-за

Тебя, о, о
Твое сердце полно огня, ты ходишь по льду
Тебя, о, о
Я устал платить за это

Все это из-за
Тебя-я-а, тебя-я-я-а-а
Тебя-я-а, тебя-я, тебя-а-а
Тебя-я-а, тебя-я-я-а-а
Тебя-я-а

Все это из-за
Тебя-я-а, тебя-я-я-а-а
Тебя-я-а, тебя-я
Все это из-за
Тебя-я-а, тебя-я-я-а-а
Тебя-я-а, тебя-я, тебя-а-а

Но сколько бы чертовых таблеток я ни принял
Что бы я ни делал, у меня это разбитое сердце
И ты
Ты во всем виновата

Все это из-за тебя