Paroles et traduction Steve Wariner - Like a River To the Sea

You look like you did back then
You kiss me like you did back when
You and I first fell in love
Time has been good to you
I said I always knew it would
You′re more lovely every day.
Chorus:
Just like a mighty river runs to the sea
My love for you keeps growing
It was meant to be
It will never go away
It's deeper and stronger every day
Like a river to the sea
You know you can count on me.
These hands on the clock should know
That time just can′t pass this slow
When I'm away
But I've got my job to do
Then I′ll hurry home to you
I′m waiting for the day.

Ты выглядишь так же, как тогда.
Ты целуешь меня, как когда-то.
Мы с тобой впервые полюбили друг друга.
Время было добрым к тебе.
Я сказал, что всегда знал, что так и будет.
С каждым днем ты все прекраснее.
Припев:
Словно могучая река впадает в море.
Моя любовь к тебе продолжает расти.
Так и должно было случиться.
Это никогда не исчезнет.
С каждым днем все глубже и сильнее.
Как река впадает в море.
Ты знаешь, что можешь рассчитывать на меня.
Эти стрелки на часах должны знать
Это время просто не может проходить так медленно.
Когда меня не будет.
Но у меня есть работа.
Тогда я поспешу домой к тебе.
Я жду этого дня.