Paroles et traduction Steve Wariner - Where Did I Go Wrong

When you told me that you loved me, I believed every single word you said
Then you showed me you didn′t mean it, you loved somebody else instead.
I know you've got a right to find someone new
But I′ve got a right to feel this way too.

Chorus
Where did I got wrong
Where did he go right
I know I'd won the battle if I'd know there was a fight
I can′t stand the thought of never holding you tight.
Where did I go wrong and he go right.

There was something all around us like I′ve never felt before
Guess I should have seen the warnings but I was busy coming back for more
I know you've got a right to change your mind
But I′ve got a right to be losing mine.

Chorus

Chorus
Where did I go wrong... he go right

Когда ты сказал, что любишь меня, я поверила каждому твоему слову.
А потом ты показал мне, что не имел этого в виду, а любил кого-то другого.
Я знаю, у тебя есть право найти кого-то другого.
Но у меня тоже есть на это право.

Хор
Где я ошибся
Куда же он ушел?
Я знаю, что выиграл бы битву, если бы знал, что будет битва.
Мне невыносима мысль о том, что я никогда не буду крепко обнимать тебя.
Где я ошибся, а он ошибся?

Вокруг нас было что-то, чего я никогда раньше не чувствовал.
Наверное, я должен был заметить предупреждения, но я был занят тем, что возвращался за добавкой.
Я знаю, у тебя есть право передумать.
Но у меня есть право терять свое.

Хор

Хор
Где я ошибся... он пошел направо