Paroles et traduction Steve Winwood - Plenty Lovin'
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oh
baby,
I
had
to
think
things
through
О,
детка,
я
должен
был
все
обдумать.
I
never
needed
love
when
I
was
all
by
myself
Я
никогда
не
нуждалась
в
любви,
когда
была
совсем
одна.
Now
comes
the
time,
I
know
it′s
gotta
be
you
Теперь
пришло
время,
и
я
знаю,
что
это
должен
быть
ты.
Oh
baby,
now
I
need
your
help
О,
детка,
теперь
мне
нужна
твоя
помощь.
Ooh,
come
on
now,
baby
О,
ну
же,
детка
I
wanna
give
some
special
time
to
you
now
Теперь
я
хочу
уделить
тебе
немного
особенного
времени
'Cause
ooh,
when
you
touch
me
Потому
что,
ох,
когда
ты
прикасаешься
ко
мне
...
Get
a
feelin′
I
can't
hide
У
меня
такое
чувство,
что
я
не
могу
его
скрыть.
Now
I
know
all
I
need
is
you
Теперь
я
знаю
что
все
что
мне
нужно
это
ты
You're
my
reason
for
stayin′
alive
Ты-причина,
по
которой
я
остаюсь
в
живых.
I
know
that
it′s
real,
I
feel
it
inside
Я
знаю,
что
это
реально,
я
чувствую
это
внутри.
Come
on
now,
let's
not
wait
Ну
же,
давай
не
будем
ждать.
Gimme
plenty
lovin′
Дай
мне
побольше
любви.
Gimme
plenty
lovin'
Дай
мне
побольше
любви.
Gimme
plenty
lovin′
Дай
мне
побольше
любви.
Every
day,
every
night,
come
on,
baby
Каждый
день,
каждую
ночь,
давай,
детка.
Oh
baby,
you
know
we'll
be
apart
О,
детка,
ты
же
знаешь,
что
мы
будем
врозь.
We
gonna
make
up
on
love
till
I′ll
be
with
you
again
Мы
будем
мириться
с
любовью,
пока
я
снова
не
буду
с
тобой.
Thinking
of
you,
the
feeling
in
my
heart
Думая
о
тебе,
я
чувствую
это
в
своем
сердце.
Let's
start
doin'
what
we
do
till
then,
baby
Давай
начнем
делать
то,
что
мы
делаем
до
тех
пор,
детка.
Ooh,
I′m
hearin′
what
you
say
О,
я
слышу,
что
ты
говоришь.
We
gotta
make
the
most
of
it
for
us
now,
baby
Теперь
мы
должны
извлечь
из
этого
максимум
пользы,
детка.
Now
we're
together
Теперь
когда
мы
вместе
I′ll
be
holding
you
tonight
Я
буду
обнимать
тебя
этой
ночью
Just
can't
wait
any
longer
Просто
не
могу
больше
ждать.
You′re
my
only
whole
true
soul
mate
Ты
моя
единственная
настоящая
родственная
душа
The
day's
almost
gone
and
night′s
still
ahead
День
почти
прошел,
а
ночь
еще
впереди.
Come
on
now,
don't
hesitate
Давай
же,
не
сомневайся.
Gimme
plenty
lovin'
Дай
мне
побольше
любви.
Gimme
plenty
lovin′
Дай
мне
побольше
любви.
Gimme
plenty
lovin′
Дай
мне
побольше
любви.
Every
day,
every
night,
come
on,
baby
Каждый
день,
каждую
ночь,
давай,
детка.
Oh,
come
on
now
О,
ну
же!
Just
can't
wait
any
longer
Просто
не
могу
больше
ждать.
You′re
my
only
whole
true
soul
mate,
baby
Ты
моя
единственная
настоящая
родственная
душа,
детка.
The
day's
almost
gone
and
night′s
still
ahead
День
почти
прошел,
а
ночь
еще
впереди.
Come
on
now,
don't
hesitate
Давай
же,
не
сомневайся.
Gimme
plenty
lovin′
Дай
мне
побольше
любви.
You
gimme
plenty
lovin'
Ты
даришь
мне
много
любви.
Gimme
plenty
lovin'
Дай
мне
побольше
любви.
Every
day,
every
night,
come
on,
baby
Каждый
день,
каждую
ночь,
давай,
детка.
Come
on,
baby
Давай,
детка.
Gimme
plenty
lovin′
Дай
мне
побольше
любви.
Gimme
plenty
lovin′
Дай
мне
побольше
любви.
And
I
and
I
and
I
И
я,
и
я,
и
я
...
Gimme
plenty
lovin'
Дай
мне
побольше
любви.
Every
day,
every
night,
come
on,
baby
Каждый
день,
каждую
ночь,
давай,
детка.
You
gimme
plenty
lovin′
Ты
даришь
мне
много
любви.
You
gimme
plenty
lovin'
Ты
даришь
мне
много
любви.
You
gimme
plenty
lovin′
Ты
даришь
мне
много
любви.
You
gimme
plenty
lovin'
Ты
даришь
мне
много
любви.
Every
day,
every
night,
come
on,
baby
Каждый
день,
каждую
ночь,
давай,
детка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Steve Winwood, Narada Michael Walden
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.