Paroles et traduction Steve Wynn - Good And Bad

Now that the wounds have all healed
Are you gonna come back
Do you wanna come back to me

I hope you won't hold me to blame
All that I remember
All that I remember was shame

It's all in the story you tell
Nobody's a villain
Nothing that can't be explained

There's more than just good and bad
There's a reason
A reason for everything

I'm starting to figure it out
Maybe just maybe
It wasn't my fault

Maybe there's something you said
Are you gonna come back
Are you gonna come back to me.

In the movies the monsters are real
But now
Now I just don't know

Теперь, когда все раны зажили.
Ты собираешься вернуться
Ты хочешь вернуться ко мне

Надеюсь, ты не будешь винить меня.
Все, что я помню.
Все что я помню это стыд

Это все в истории, которую ты рассказываешь.
Никто не злодей.
Нет ничего, что нельзя было бы объяснить.

Есть нечто большее, чем просто хорошее и плохое.
На то есть причина.
Всему есть причина.

Я начинаю понимать это.
Может быть только может быть
Это не моя вина.

Может быть, ты что-то сказал.
Ты собираешься вернуться
Ты вернешься ко мне?

В кино монстры реальны.
Но сейчас ...
Теперь я просто не знаю.