Open The Door - Steve Wynn traduction en allemand

Open The Door

But if you open up your heart
You know what you'll see
A little bit of light and a lot of misery.
Open the door. See what it all was for.

Like a ship without a mast rolling through the ages.
A man without a past rattling the cages.
Open the door. See what it all was for.

In another place and time you might find the way.
But when it all comes down you'll find you've lost another day.

Öffne die Tür

Aber wenn du dein Herz öffnest
Du weißt, was du sehen wirst
Ein wenig Licht und viel Elend.
Öffne die Tür. Sieh, wofür das alles war.

Wie ein Schiff ohne Mast, das durch die Zeitalter rollt.
Ein Mann ohne Vergangenheit, der an den Käfigen rüttelt.
Öffne die Tür. Sieh, wofür das alles war.

An einem anderen Ort und zu einer anderen Zeit findest du vielleicht den Weg.
Aber wenn alles zusammenbricht, wirst du feststellen, dass du einen weiteren Tag verloren hast.