Paroles et traduction en russe Steve Wynn - Stare It Down
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When
the
devil
is
at
your
door
(it′s
like
an
invitation)
Когда
дьявол
стоит
у
твоей
двери
(это
как
приглашение).
And
he
won't
listen
anymore
(it′s
like
a
celebration)
И
он
больше
не
будет
слушать
(это
как
праздник).
Flying
in
the
face
of
recrimination
Летим
навстречу
взаимным
обвинениям.
Breaking
down
the
walls
of
illumination
Разрушая
стены
иллюминации
Right
there
before
you
Прямо
перед
тобой.
Don't
you
know
you've
got
to
stare
it
down
Разве
ты
не
знаешь,
что
должен
смотреть
на
это
сверху
вниз?
When
the
lightning
splits
the
skies
(it′s
like
a
holy
thunder)
Когда
молния
раскалывает
небеса
(это
похоже
на
священный
гром).
And
nobody
seems
surprised
(it′s
like
a
touch
from
under)
И
никто,
кажется,
не
удивлен
(это
как
прикосновение
снизу).
Looking
for
clues
in
a
room
full
of
strangers
Ищу
ключи
к
разгадке
в
комнате
полной
незнакомцев
Brushing
back
the
hair
from
the
face
of
danger
Убираю
волосы
с
лица
опасности.
Right
there
before
you
Прямо
перед
тобой.
Don't
you
know
you′ve
got
to
stare
it
down
Разве
ты
не
знаешь,
что
должен
смотреть
на
это
сверху
вниз?
In
a
dream
I
was
overcome
(but
I
was
only
sleeping)
Во
сне
я
был
побежден
(но
я
только
спал).
Silent
and
acting
dumb
(as
it
was
slowly
creeping)
Безмолвный
и
притворяющийся
немым
(пока
он
медленно
полз).
Laying
in
a
pool
of
my
own
determination
Лежу
в
луже
собственной
решимости.
Swear
it
was
more
than
imagination
Клянусь,
это
было
больше,
чем
воображение.
Finding
the
truth
in
a
hallucination
Поиск
истины
в
галлюцинации.
Turning
the
corner
on
elimination
Поворот
за
угол
на
устранение
Right
there
before
you
Прямо
перед
тобой.
Don't
you
know
you′ve
got
to
stare
it
down
Разве
ты
не
знаешь,
что
должен
смотреть
на
это
сверху
вниз?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Steve Wynn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.