Paroles et traduction Steve Young - Hoboin'

Hoboin'

When I first started hoboin'
'Boin', 'boin'
You know I took a freight train
To be my friend

Oh, when I first started hoboin'
I had a lonesome freight train
For my friend
I said I'm gonna hobo, hobo
Mmmm...

You know what I hobo'd, hobo'd
I hobo'd a long way from my home
Don't you know that I hobo'd
I hobo'd a long way from my home

I said "well it's hard to be a hobo
Ah, while alone"
Mmmm...

Yes you know my mama followed me down
In the still of the mornin'
Oh, just to show that she cared

You know my mama followed me down
In the still of the mornin'
Yeah, just to show that she cared

She said "you know that my child is a hobo
Ah-huh, in a well somewhere"
Mmmm...

Бродяжничество

Когда я впервые начал бродяжничать
Бродяжничать, бродяжничать
Знаешь, я выбрал товарняк
Себе в друзья

О, когда я впервые начал бродяжничать
У меня был одинокий товарняк
В друзьях
Я сказал, что буду бродяжничать, бродяжничать
Ммм...

Знаешь, как я бродяжничал, бродяжничал
Я ушел далеко от дома
Разве ты не знаешь, что я бродяжничал
Я ушел далеко от дома

Я сказал: "тяжело быть бродягой
Ах, в одиночестве"
Ммм...

Да, знаешь, моя мама последовала за мной
В тишине утра
О, просто чтобы показать, что ей не все равно

Знаешь, моя мама последовала за мной
В тишине утра
Да, просто чтобы показать, что ей не все равно

Она сказала: "ты знаешь, что мой ребенок - бродяга
Ага, где-то в колодце"
Ммм...