Paroles et traduction Steven Peregrina - Ipagpatawad Mo / Kung Akin Ang Mundo

Ipagpatawad Mo / Kung Akin Ang Mundo

Ipagpatawad mo, aking kapangahasan
Binibini ko, sana'y maintindihan
Alam kong kailan lang tayo nagkatagpo
Ngunit para lang sa'yo, ayaw nang lumayo
Ipagpatawad mo, ako ma'y naguguluhan

Di ka masisi, na ako ay pagtakhan
Di na dapat, ako pagtiwalaan
Alam kong kailan lang tayo nagkatagpo
Ngunit para lang sa'yo, ayaw nang lumayo
Ipagpatawad mo, minahal kita agad

Aah, minahal kita agad
Aah, minahal kita agad

Alam kong kailan lang tayo nagkatagpo
Ngunit para lang sa'yo, ayaw nang lumayo
Ipagpatawad mo, minahal kita agad

Susungkitin mga bituin
Para lang makahiling
Na sana'y maging akin
Puso mo at damdamin
Kung pwede lang, kung kaya lang
Kung akin ang mundo
Ang lahat nang ito'y
Iaalay ko

Ipagpatawad mo 3x

Прости меня / Если бы мир был моим

Прости мою дерзость,
Девушка моя, прошу, пойми,
Знаю, мы лишь недавно встретились,
Но ради тебя я не хочу уходить.
Прости меня, я сам немного растерян,

Ты не можешь винить меня за сомнения,
Не стоит мне доверять,
Знаю, мы лишь недавно встретились,
Но ради тебя я не хочу уходить.
Прости, я сразу влюбился в тебя,

А-а, сразу влюбился в тебя,
А-а, сразу влюбился в тебя,

Знаю, мы лишь недавно встретились,
Но ради тебя я не хочу уходить.
Прости, я сразу влюбился в тебя,

Достану с неба звезды,
Чтобы загадать желание,
Чтобы ты стала моей,
Твое сердце и чувства.
Если бы только мог, если бы только мог,
Если бы мир был моим,
Все это
Я бы тебе подарил.

Прости меня 3x