Paroles et traduction Steven Universe feat. Dorisvell Costa - Alejarse (feat. Dorisvell Costa)

Alejarse (feat. Dorisvell Costa)

En el jardín vamos a jugar, te mostraré cómo.
En el jardín ya vas a ver, la pasarás muy bien.
Ella me sonríe y es lo que busco,
Verla feliz, escuchar su risa.
Feliz de escuchar, feliz de jugar, feliz la ví y lejos se fue.
Feliz esperando, es por mi cuenta, bajo el cielo sin fin.
Contando segundos, estando sola.
Viendo los años pasar.
Yo me pregunto cada noche.
¿Así debe ser?
¿Si lo hago bien?
Feliz de escuchar, feliz de quedarme, feliz la ví y lejos se fue.
Le sigues dando vueltas,
A nadie le importa, a nadie le importa nada de ti.
Y eso lleva años, ver que no hay nadie allí,
Ver que no hay nadie allí, que no hay nadie allí.
Todos se fueron sin ti,
Finalmente algo, noticias nuevas, de cómo es el fin.
Ahora ya no existe, por su hijo reemplazó y todos sus amigos.
¿No es encantador?
¿No es eso genial?
¿Y eso no es cruel?
No soy tonta por estar, feliz de escuchar,
Feliz de quedarme, feliz la ví y lejos, lejos, Lejos se fue.

Прочь (feat. Dorisvell Costa)

В саду мы будем играть, я покажу тебе, как.
В саду ты увидишь, как хорошо тебе будет.
Она мне улыбается, и это то, чего я ищу,
Видеть ее счастливой, слышать ее смех.
Счастлив слышать, счастлив играть, я видел ее счастливой, и она ушла далеко.
Счастлив ждать, это мой выбор, под бесконечным небом.
Считая секунды, будучи одной.
Видя, как проходят года.
Я спрашиваю себя каждую ночь.
Так и должно быть?
Все ли я делаю правильно?
Счастлив слышать, счастлив оставаться, я видел ее счастливой, и она ушла далеко.
Ты продолжаешь кружить вокруг да около,
Никому нет дела, никому нет до тебя никакого дела.
И это длится годами, видеть, что там никого нет,
Видеть, что там никого нет, что там никого нет.
Все ушли без тебя,
Наконец-то что-то, новые известия о том, как все закончится.
Теперь ее больше нет, она заменила себя сыном и всеми своими друзьями.
Разве не очаровательно?
Разве это не здорово?
И разве это не жестоко?
Я не глупая, что осталась, счастлива слышать,
Счастлива остаться, я видел ее счастливой, и она ушла далеко, далеко, далеко.