If You Still Love Me - Stevie B traduction en allemand

If You Still Love Me

It's not too late
Don't make me wait
If you love me

I won't give up without a fight
Girl, this love is on my mind
I've known that true love is hard to find
Girl, you're always on my mind
It's up to you to make it last
Girl, forgive me for the past
Since you came into my life
My whole world has changed
I want you to stay
I treated you so kind and gave you all my love
Girl, please won't you stay

Chorus:
If you still love me, you won't let me go
If you still love me, you won't let me
If you still love me, you won't let me go
If you still love me, you won't let me go

Just when I thought I had it all
Girl I'm not ready for the fall
You told me you love me
So where are you now
It's up to you to make it last
Girl forgive me for the past
Since you came into my life
My whole world has changed
I want you to stay
I treated you so kind and gave you all my love
Girl, please won't you stay

Chorus

So, where are you now
It's not too late to tell me
That you still love me
Don't make me wait

Chorus

Wenn du mich noch liebst

Es ist nicht zu spät
Lass mich nicht warten
Wenn du mich liebst

Ich werde nicht kampflos aufgeben
Mädchen, diese Liebe geht mir nicht aus dem Kopf
Ich weiß, dass wahre Liebe schwer zu finden ist
Mädchen, ich denke immer an dich
Es liegt an dir, dass es hält
Mädchen, vergib mir die Vergangenheit
Seit du in mein Leben kamst
Hat sich meine ganze Welt verändert
Ich will, dass du bleibst
Ich war so gut zu dir und gab dir all meine Liebe
Mädchen, bitte, bleib doch

Refrain:
Wenn du mich noch liebst, wirst du mich nicht gehen lassen
Wenn du mich noch liebst, wirst du mich nicht gehen lassen
Wenn du mich noch liebst, wirst du mich nicht gehen lassen
Wenn du mich noch liebst, wirst du mich nicht gehen lassen

Gerade als ich dachte, ich hätte alles
Mädchen, ich bin nicht bereit für den Absturz
Du hast mir gesagt, dass du mich liebst
Also, wo bist du jetzt?
Es liegt an dir, dass es hält
Mädchen, vergib mir die Vergangenheit
Seit du in mein Leben kamst
Hat sich meine ganze Welt verändert
Ich will, dass du bleibst
Ich war so gut zu dir und gab dir all meine Liebe
Mädchen, bitte, bleib doch

Refrain

Also, wo bist du jetzt?
Es ist nicht zu spät, mir zu sagen
Dass du mich noch liebst
Lass mich nicht warten

Refrain