Paroles et traduction Stevie Hoang - Listen to My Head

[Verse 1:]
The signs were there, chose not to see it
I keep telling myself not to believe it no
The more I try, the more I was losing
It's crazy how this girl had me stressin' oh

[Hook:]
I try so hard to make it work everyday
But now I know, we were never really on the same page
Convince myself, but I was living a lie
Now all I'm left with, girl it's wasted time

[Chorus:]
Gave you everything I had but now I see
It was never in your plans to stay with me
And I can't believe I thought you were the one
I tried to listen to my heart but instead
I should've listen to my head, my head, my head
Should've listen to my head, my head, my head
Should've listen to my head, my head, my head
I tried to listen to my heart but instead
I should've listen to my head

[Verse 2:]
To try to please her, I started changing
Blowin' hot and cold, this girl kept me guessin'
Caught up without the plans I was making
So glad I never saw her misbehavin'

I try so hard to make it work everyday
But now I know, we were never really on the same page

Convince myself, but I was living a lie
Now all I'm left with, girl it's wasted time

Gave you everything I had but now I see
It was never in your plans to stay with me
And I can't believe I thought you were the one
I tried to listen to my heart but instead
I should've listen to my head, my head, my head
Should've listen to my head, my head, my head
Should've listen to my head, my head, my head
I tried to listen to my heart but instead
I should've listen to my head

[Bridge:]
Could of gave the world to make you stay
But to you, our love was just a game
But I know I'll learn from my mistakes
And this won't happen again

Gave you everything I had but now I see
It was never in your plans to stay with me
And I can't believe I thought you were the one
I tried to listen to my heart but instead
I should've listen to my head, my head, my head
Should've listen to my head, my head, my head
Should've listen to my head, my head, my head
I tried to listen to my heart but instead
I should've listen to my head

[Куплет 1:]
Знаки были на месте, но я предпочел их не замечать.
Я продолжаю убеждать себя не верить этому нет
Чем больше я старался, тем больше терял.
С ума сойти, как эта девчонка меня напрягла.

[Хук:]
Я так стараюсь, чтобы это работало каждый день.
Но теперь я знаю, что мы никогда не были на одной волне.
Убеждаю себя, но я жил во лжи.
Теперь все, что у меня осталось, девочка, - это впустую потраченное время.

[Припев:]
Отдал тебе все, что у меня было, но теперь я вижу ...
В твои планы не входило оставаться со мной.
И я не могу поверить, что думала, что это ты.
Я пытался прислушаться к своему сердцу, но вместо этого ...
Я должен был слушать свою голову, свою голову, свою голову.
Надо было прислушаться к своей голове, к своей голове, к своей голове.
Надо было прислушаться к своей голове, к своей голове, к своей голове.
Я пытался прислушаться к своему сердцу, но вместо этого ...
Я должен был прислушаться к своему разуму.

[Куплет 2:]
Пытаясь угодить ей, я начал меняться.
Обдуваемая то горячим, то холодным воздухом, эта девушка заставляла меня гадать.
Застигнутый врасплох без тех планов, которые я строил.
Я так рад, что никогда не видел, как она плохо себя ведет.

Я так стараюсь, чтобы это работало каждый день.
Но теперь я знаю, что мы никогда не были на одной волне.

Убеждаю себя, но я жил во лжи.
Теперь все, что у меня осталось, девочка, - это впустую потраченное время.

Отдал тебе все, что у меня было, но теперь я вижу ...
В твои планы не входило оставаться со мной.
И я не могу поверить, что думала, что это ты.
Я пытался прислушаться к своему сердцу, но вместо этого ...
Я должен был слушать свою голову, свою голову, свою голову.
Надо было прислушаться к своей голове, к своей голове, к своей голове.
Надо было прислушаться к своей голове, к своей голове, к своей голове.
Я пытался прислушаться к своему сердцу, но вместо этого ...
Я должен был прислушаться к своему разуму.

[Переход:]
Я мог бы отдать весь мир, чтобы заставить тебя остаться.
Но для тебя наша любовь была всего лишь игрой,
но я знаю, что буду учиться на своих ошибках.
И это больше не повторится.

Отдал тебе все, что у меня было, но теперь я вижу ...
В твои планы не входило оставаться со мной.
И я не могу поверить, что думала, что это ты.
Я пытался прислушаться к своему сердцу, но вместо этого ...
Я должен был слушать свою голову, свою голову, свою голову.
Надо было прислушаться к своей голове, к своей голове, к своей голове.
Надо было прислушаться к своей голове, к своей голове, к своей голове.
Я пытался прислушаться к своему сердцу, но вместо этого ...
Я должен был прислушаться к своему разуму.