Paroles et traduction Stevie Hoang - My Love

My Love

Oh...
Oh yeah yeah
My baby

You know I cannot explain
How it feels when we touch
Everywhere I go I call your name
It keeps me strong to carry on
Sometimes when all hope is gone
Your love is there to guide me through
Til the end of time my love is yours

When we fly
Feels like your loving takes me high
The stars are shining on this special night
Feels like true love is in the air
Love is in the air baby

You know I cannot explain
How you just got me this way
You make me wanna give all my love to you
And every time that you're not here
You know it drives me crazy
You make me wanna give all my love to you
All my love
Whoa whoa

All the little things I will do
Like crawl my fingers through your hair
Bring you breakfast when you are in bed
To let you know I really care
Baby I won't treat you wrong
Cause I don't wanna see you cry
With me your lonely days are gone

It feels so right
Waking up with you here by my side
Girl I never wanna say goodbye
This love that we have will never end
This love will never end

Baby
You know I cannot explain
How you just got me this way
You make me wanna give all my love to you
And every time that you're not here
You know it drives me crazy
You make me wanna give all my love to you

So many times I wondered to myself if I would find
A special kind of love to hold me down and change my life
And now you're here girl I will always be right by your side
Right by your side

You know I cannot explain
How you just got me this way
You make me wanna give all my love to you
And every time that you're not here
You know it drives me crazy
You make me wanna give all my love to you

You know I cannot explain
How you just got me this way
You make me wanna give all my love to you
And every time that you're not here
You know it drives me crazy
You make me wanna give all my love to you

You know I cannot explain
How you just got me this way
You make me wanna give all my love to you
And every time that you're not here
You know it drives me crazy
You make me wanna give all my love to you

Моя любовь

О...
О, да, да
Моя любимая

Ты знаешь, я не могу объяснить,
Что я чувствую, когда мы прикасаемся друг к другу.
Куда бы я ни шел, я зову твое имя,
Оно дает мне силы двигаться дальше.
Иногда, когда вся надежда потеряна,
Твоя любовь ведет меня,
До конца времен моя любовь принадлежит тебе.

Когда мы парим,
Кажется, твоя любовь возносит меня.
Звезды сияют в эту особенную ночь,
Кажется, настоящая любовь витает в воздухе,
Любовь витает в воздухе, любимая.

Ты знаешь, я не могу объяснить,
Как ты меня так зацепила.
Ты заставляешь меня хотеть отдать тебе всю мою любовь,
И каждый раз, когда тебя нет рядом,
Знай, это сводит меня с ума.
Ты заставляешь меня хотеть отдать тебе всю мою любовь,
Всю мою любовь.
О-о-о.

Все мелочи, которые я буду делать,
Например, перебирать пальцами твои волосы,
Приносить тебе завтрак в постель,
Чтобы показать, что ты мне действительно дорога.
Любимая, я не буду плохо с тобой обращаться,
Потому что я не хочу видеть твои слезы.
Со мной твои одинокие дни прошли.

Это так прекрасно,
Просыпаться рядом с тобой.
Девочка, я никогда не хочу с тобой прощаться.
Эта любовь, которая у нас есть, никогда не закончится,
Эта любовь никогда не закончится.

Любимая,
Ты знаешь, я не могу объяснить,
Как ты меня так зацепила.
Ты заставляешь меня хотеть отдать тебе всю мою любовь,
И каждый раз, когда тебя нет рядом,
Знай, это сводит меня с ума.
Ты заставляешь меня хотеть отдать тебе всю мою любовь.

Так много раз я спрашивал себя, найду ли я
Особую любовь, которая поддержит меня и изменит мою жизнь.
И теперь ты здесь, девочка, и я всегда буду рядом с тобой,
Рядом с тобой.

Ты знаешь, я не могу объяснить,
Как ты меня так зацепила.
Ты заставляешь меня хотеть отдать тебе всю мою любовь,
И каждый раз, когда тебя нет рядом,
Знай, это сводит меня с ума.
Ты заставляешь меня хотеть отдать тебе всю мою любовь.

Ты знаешь, я не могу объяснить,
Как ты меня так зацепила.
Ты заставляешь меня хотеть отдать тебе всю мою любовь,
И каждый раз, когда тебя нет рядом,
Знай, это сводит меня с ума.
Ты заставляешь меня хотеть отдать тебе всю мою любовь.

Ты знаешь, я не могу объяснить,
Как ты меня так зацепила.
Ты заставляешь меня хотеть отдать тебе всю мою любовь,
И каждый раз, когда тебя нет рядом,
Знай, это сводит меня с ума.
Ты заставляешь меня хотеть отдать тебе всю мою любовь.