Stevie Hoang - So In Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Stevie Hoang - So In Love




So in loveNever though I could find it,
Так что в любви, хотя я и мог найти ее,
Seem so impossible
Это казалось таким невозможным
My heart was locked away
Мое сердце было заперто.
With nowhere to go(oh!, oh!)
Некуда идти(о!, о!)
That everything I wish for,
Чтобы все, чего я желаю,
Become reality
Стало реальностью.
Cupid did it again and now she's
Купидон сделал это снова, и теперь она ...
The one for me,
Единственная для меня.
I don't wanna lose this feeling
Я не хочу терять это чувство
I know, that I could be dreaming
Я знаю, что это может быть сон.
It's to good to be true
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
There's nothing left to do
Мне больше нечего делать.
I'm finally there
Наконец-то я здесь.
Everywhere I go
Куда бы я ни пошел
I get this feeling
У меня такое чувство
Feel so good and I just can't believe it
Мне так хорошо, и я просто не могу в это поверить,
I'm so in loveBaby, all my life and now I made it
Я так влюблена, всю свою жизнь, и теперь я сделала это.
Now I'm here and feel so good to say it
Теперь я здесь, и мне так приятно сказать это.
I'm so in loveFeels like my head is spinning,
Я так влюблена, что у меня кружится голова.
Whenever she's around
Всякий раз, когда она рядом.
And after all this time it's crazy to know(oh oh)
И после всего этого времени это безумие-знать(о-о).
It's gonna last forever,
Это будет длиться вечно.
I don't have any doubt's
У меня нет никаких сомнений.
No need to search no more
Больше не нужно искать.
Cause I found my angel now
Потому что теперь я нашел своего ангела
I don't wanna lose this feeling
Я не хочу терять это чувство
I know, that I could be dreaming
Я знаю, что это может быть сон.
It's to good to be true
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
There's nothing left to do
Мне больше нечего делать.
I'm finally there
Наконец-то я здесь.
Everywhere I go
Куда бы я ни пошел
I get this feeling
У меня такое чувство
Feel so good and I just can't believe it
Мне так хорошо, и я просто не могу в это поверить,
I'm so in loveBaby, all my life and now I made it
Я так влюблена, всю свою жизнь, и теперь я сделала это.
Now I'm here and feel so good to say it
Теперь я здесь, и мне так приятно сказать это.
I'm so in loveIf you got someone you love
Я так влюблена, если у тебя есть кто-то, кого ты любишь.
And you just can't get enough
И ты просто не можешь насытиться.
Say yeah!(, yeah)
Скажи "Да"! (да)
Say yeah!(, yeah)
Скажи "Да"! (да)
If you got someone you love
Если у тебя есть кто-то, кого ты любишь.
And you just can't get enough
И ты просто не можешь насытиться.
Say yeah!(, yeah)
Скажи "Да"! (да)
Say yeah! yeah yeah yeah yeah
Сказать да! да да да да
Everywhere I go
Куда бы я ни пошел
I get this feeling
У меня такое чувство
Feel so good and I just can't believe it
Мне так хорошо, и я просто не могу в это поверить,
I'm so in loveBaby, all my life and now I made it
Я так влюблена, всю свою жизнь, и теперь я сделала это.
Now I'm here and feel so good to say it
Теперь я здесь, и мне так приятно сказать это.
I'm so in loveEverywhere I go
Я так влюблена, куда бы я ни пошла.
I get this feeling
У меня такое чувство
Feel so good and I just can't believe it
Мне так хорошо, и я просто не могу в это поверить,
I'm so in loveBaby, all my life and now I made it
Я так влюблена, всю свою жизнь, и теперь я сделала это.
Now I'm here and feel so good to say it
Теперь я здесь, и мне так приятно сказать это.
I'm so in love
Я так влюблена!





Writer(s): Stevie Hoang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.