Paroles et traduction Stevie Hoang - The Other Guy

I can tell by the way that he's goin' on
He just don't have a clue what he's got at home
Every night, runnin' up the streets with the guys
While you're fast asleep thinkin' that
You just won't see nothing at all
But he don't know that
Every time he breaks your heart
Girl, I'm the first one that you call
Every time he lets you down
I'm there to catch you when you fall
But, girl, its killing to me to go another day
And I can't take no more
I don't wanna be

I don't wanna be there every time he makes you cry
I don't wanna be there when he doesn't treat you right
I don't wanna be that person in your life
Don't wanna be the other guy
I don't wanna be there every time he treats you bad
I don't wanna be the best thing that you never had
I don't wanna be here left out on the side
Don't wanna be the other guy no more

And it's killin' me that he don't understand
How lucky he should feel to be your man
'Cause to him you're just another girl
But, to me, you would be my world
Just think about it girl
(It was me)
Who made you laugh all the times you cried
When the tears rolled down your face
(It was me)
The one who held you close
Letting you know that everything'll be okay
(It was me)
Right from the start, but I never had your heart
'Cause you gave it to someone who didn't care
Now I don't wanna be

I don't wanna be there every time he makes you cry
I don't wanna be there when he doesn't treat you right
I don't wanna be that person in your life
Don't wanna be the other guy
I don't wanna be there every time he treats you bad
I don't wanna be the best thing that you never had
I don't wanna be here left out on the side
Don't wanna be the other guy (listen girl)

I wanna be the one to love ya
I wanna be the one to kiss ya
I wanna be the one to treat you right
And spend my whole life with ya
Wanna be the one you see when you wake up
And hold you in my arms after we make your love
Gotta be your everything
I don't wanna be

I don't wanna be there every time he makes you cry
I don't wanna be there when he doesn't treat you right
I don't wanna be that person in your life
Don't wanna be the other guy
I don't wanna be there every time he treats you bad
I don't wanna be the best thing that you never had
I don't wanna be here left out on the side
Don't wanna be the other guy

Я могу сказать по тому, как он двигается дальше.
Он просто понятия не имеет, что у него дома.
Каждую ночь я бегаю по улицам с парнями.
Пока ты крепко спишь, думая об этом.
Ты просто ничего не увидишь.
Но он этого не знает.
Каждый раз, когда он разбивает тебе сердце.
Девочка, я первый, кому ты звонишь.
Каждый раз, когда он подводит тебя.
Я здесь, чтобы поймать тебя, когда ты упадешь.
Но, девочка, это убивает меня-уйти в другой день.
И я больше не могу этого выносить.
Я не хочу быть ...

Я не хочу быть рядом каждый раз, когда он заставляет тебя плакать.
Я не хочу быть рядом, когда он плохо с тобой обращается.
Я не хочу быть таким человеком в твоей жизни.
Не хочу быть другим парнем
Я не хочу быть рядом каждый раз, когда он плохо с тобой обращается.
Я не хочу быть лучшим, чего у тебя никогда не было.
Я не хочу быть здесь брошенной на обочине
Я больше не хочу быть другим парнем

И меня убивает то, что он не понимает.
Как ему должно быть повезло быть твоим мужчиной
Потому что для него ты просто еще одна девушка .
Но для меня ты был бы моим миром.
Просто подумай об этом девочка
(Это был я)
Кто заставлял тебя смеяться, когда ты плакала?
Когда слезы катились по твоему лицу.
(Это был я)
Тот, кто прижимал тебя к себе.
Дать тебе знать, что все будет хорошо.
(Это был я)
С самого начала, но у меня никогда не было твоего сердца.
Потому что ты отдал его кому-то, кому было все равно .
Теперь я не хочу быть ...

Я не хочу быть рядом каждый раз, когда он заставляет тебя плакать.
Я не хочу быть рядом, когда он плохо с тобой обращается.
Я не хочу быть таким человеком в твоей жизни.
Не хочу быть другим парнем
Я не хочу быть рядом каждый раз, когда он плохо с тобой обращается.
Я не хочу быть лучшим, чего у тебя никогда не было.
Я не хочу быть здесь брошенной на обочине
Не хочу быть другим парнем (послушай, девочка).

Я хочу быть тем, кто будет любить тебя.
Я хочу быть тем, кто поцелует тебя.
Я хочу быть тем, кто будет обращаться с тобой правильно.
И провести с тобой всю свою жизнь.
Я хочу быть тем, кого ты увидишь, когда проснешься,
и держать тебя в своих объятиях после того, как мы займемся твоей любовью.
Я должен быть для тебя всем.
Я не хочу быть ...

Я не хочу быть рядом каждый раз, когда он заставляет тебя плакать.
Я не хочу быть рядом, когда он плохо с тобой обращается.
Я не хочу быть таким человеком в твоей жизни.
Не хочу быть другим парнем
Я не хочу быть рядом каждый раз, когда он плохо с тобой обращается.
Я не хочу быть лучшим, чего у тебя никогда не было.
Я не хочу быть здесь брошенной на обочине
Не хочу быть другим парнем