Paroles et traduction Stevie Nicks - Blue Denim
I
saw
him
the
other
day
Я
видел
его
на
днях.
I
saw
him
again
yesterday
Вчера
я
снова
его
видел.
I
wonder
if
I′ll
ever
see
him
again
Интересно
увижу
ли
я
его
когда
нибудь
снова
He
reminded
me
of
blue
denim
Он
напоминал
мне
синие
джинсы.
Blue-gray
eyes
they
change
with
the
color
Серо-голубые
глаза
меняются
вместе
с
цветом.
Change
with
the
sun,
they
run
with
the
sight
Меняясь
вместе
с
солнцем,
они
бегут
вместе
со
зрением.
Change
with
the
wind
but
they're
always
bright
Меняются
с
ветром,
но
они
всегда
яркие.
Bright
eyes
blue
denim
Яркие
глаза
голубые
джинсы
Bright
eyes
blue
denim
Яркие
глаза
голубые
джинсы
I
knew
him
another
way
Я
знал
его
по-другому.
I
knew
him
another
day
Я
знал
его
в
другой
день.
In
some
ways
he′d
forgotten
me
В
каком
то
смысле
он
забыл
меня
In
many
ways
he
got
to
me
Во
многих
отношениях
он
добрался
до
меня.
I
turned
away
so
he
couldn't
see
Я
отвернулась,
чтобы
он
не
увидел.
I
turned
away
it
could
never
be
Я
отвернулся
этого
не
могло
быть
I
never
thought
he
would
walk
away
Я
никогда
не
думала,
что
он
уйдет.
But
I
lost
him
again
yesterday
Но
вчера
я
снова
потеряла
его.
Blue-gray
eyes
they
change
with
the
color
Серо-голубые
глаза
меняются
вместе
с
цветом.
Change
with
the
sun,
they
run
with
the
sight
Меняясь
вместе
с
солнцем,
они
бегут
вместе
со
зрением.
Change
with
the
wind
but
they're
always
bright
Меняются
с
ветром,
но
они
всегда
яркие.
Bright
eyes
blue
denim
Яркие
глаза
голубые
джинсы
Bright
eyes
blue
denim
Яркие
глаза
голубые
джинсы
Understanding
me,
understanding
you
Понимая
меня,
понимая
тебя.
Is
not
an
easy
thing
to
do
Это
не
так-то
просто
сделать.
Understanding
me
and
understanding
you
Понимая
меня
и
понимая
тебя
Is
not
an
easy
thing
to
do
Это
не
так-то
просто
сделать.
And
I
will
never
forget
И
я
никогда
этого
не
забуду.
The
last
time
I
saw
you
Когда
я
видел
тебя
в
последний
раз
Like
a
photograph
so
rare
Как
редкая
фотография.
Ooh,
like
a
painting
О,
как
на
картине.
No,
I
will
never
forget
Нет,
я
никогда
этого
не
забуду.
The
last
time
I
saw
you
Когда
я
видел
тебя
в
последний
раз
Never
to
be,
not
you
not
me
Никогда
не
будет,
ни
ты,
ни
я.
Blue-gray
eyes
they
change
with
the
color
Серо-голубые
глаза
меняются
вместе
с
цветом.
Change
with
the
sun,
they
run
with
the
sight
Меняясь
вместе
с
солнцем,
они
бегут
вместе
со
зрением.
Change
with
the
wind
but
they′re
always
bright
Меняются
с
ветром,
но
они
всегда
яркие.
Bright
eyes
blue
denim
Яркие
глаза
голубые
джинсы
Bright
eyes
blue
denim
Яркие
глаза
голубые
джинсы
So
I′m
going
away
for
a
little
while
Так
что
я
уезжаю
ненадолго.
To
remember
how
to
feel
Чтобы
помнить,
как
чувствовать.
And
if
I
find
the
answer
И
если
я
найду
ответ
...
I
promise
you
I'll
come
back
and
get
you
Я
обещаю,
что
вернусь
и
заберу
тебя.
Whereas
I′m
going
away
for
a
little
while
В
то
время
как
я
уезжаю
ненадолго.
To
remember
how
to
feel
Чтобы
помнить,
как
чувствовать.
And
if
I
find
the
answer
И
если
я
найду
ответ
...
I
promise
you
I'll
come
back
and
get
you
Я
обещаю,
что
вернусь
и
заберу
тебя.
Well,
if
I
find
the
answer
Что
ж,
если
я
найду
ответ
...
I
promise
you
I′ll
come
back
and
get
you
Я
обещаю,
что
вернусь
и
заберу
тебя.
I'll
come
back
and
get
you
Я
вернусь
и
заберу
тебя.
I′ll
come
back
and
get
you
Я
вернусь
и
заберу
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stevie Nicks, Mike Campbell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.