Paroles et traduction Stevie Nicks - Think About It - Alternate Edition

Think About It - Alternate Edition

Step into the velvet of the morning
Let yourself lay back within your dreams
Take on the situation but not the torment
Now you know its not as bad as it seems

Well I know you'd like to come away
But baby you can't come
Your fortune is your life's love
Oh and anytime you think about leaving
Think about what you know
Think about it
Think about it before you go

Even when you feel like your life is fading
I know that you'll go on forever
You're that good
Heartbreak of the moment is not endless
Now your fortune is your life's love, oh, oh
Well honey, I know you'd like to come away

But baby you can't come
Your fortune is your life's love
Whao, and anytime you think about leaving
Think about what you know
Think about it
Think about it before you go

And the heart says danger (and the heart says danger)
And the heart says whatever (whatever)
Is it that you want from me
I am just one, small, part, of forever
Falling star, star, catcher

Even when you feel like your life is fading
I know that you'll go on forever
You're that good
Heartbreak of the moment is not endless
Well, your fortune is your life's love
Well honey, I know you'd like to come away
But baby you can't come
Your fortune is your life's love

Oh, oh, anytime you think about leaving
Think about what you know
Well think about it
Think about it before you go
Well think about it
Think about it before you go
And the heart says danger
Oh, oh the heart says whatever
Think about it before you go

Uh-uh, better
Think about it
Think about it
Think about it

Подумай Об Этом - Альтернативное Издание

Шагни в бархат утра,
Позволь себе раствориться в своих мечтах.
Прими ситуацию, но не мучайся,
Теперь ты знаешь, все не так плохо, как кажется.

Знаю, ты хотел бы уйти,
Но, милый, ты не можешь.
Твоё счастье — это любовь твоей жизни,
И каждый раз, когда думаешь об уходе,
Подумай о том, что ты знаешь.
Подумай об этом,
Подумай об этом, прежде чем уйти.

Даже когда тебе кажется, что твоя жизнь угасает,
Я знаю, что ты будешь жить вечно.
Ты настолько хорош.
Мгновенная боль разбитого сердца не вечна,
Твоё счастье — это любовь твоей жизни, о, о.
Милый, я знаю, ты хотел бы уйти,

Но, малыш, ты не можешь.
Твоё счастье — это любовь твоей жизни.
Вау, и каждый раз, когда думаешь об уходе,
Подумай о том, что ты знаешь.
Подумай об этом,
Подумай об этом, прежде чем уйти.

И сердце шепчет «опасно» (и сердце шепчет «опасно»),
И сердце шепчет «все, что угодно» (все, что угодно).
Это ли ты хочешь от меня?
Я лишь маленькая частичка вечности,
Падающая звезда, ловец звёзд.

Даже когда тебе кажется, что твоя жизнь угасает,
Я знаю, что ты будешь жить вечно.
Ты настолько хорош.
Мгновенная боль разбитого сердца не вечна.
Твоё счастье — это любовь твоей жизни.
Милый, я знаю, ты хотел бы уйти,
Но, малыш, ты не можешь.
Твоё счастье — это любовь твоей жизни.

О, о, каждый раз, когда думаешь об уходе,
Подумай о том, что ты знаешь.
Подумай об этом,
Подумай об этом, прежде чем уйти.
Подумай об этом,
Подумай об этом, прежде чем уйти.
И сердце шепчет «опасно»,
О, о, сердце шепчет «все, что угодно».
Подумай об этом, прежде чем уйти.

Ага, лучше...
Подумай об этом,
Подумай об этом,
Подумай об этом.