Paroles et traduction Stevie Ray Vaughan & Johnny Copeland - Don't Stop By the Creek, Son

Don't stop by the creek, son, that's what my Daddy said
Don't stop by the creek, son, that's what my Daddy said
Didn't hear my Daddy's voice, and I almost end up dead
Take ol' Glannon Road, you don't have to go that way
Take ol' Glannon Road, you don't have to go that way
Didn't hear my Daddy's voice, and that's where I went astray
Don't stop by the creek, son, that's what my Daddy said
Don't stop by the creek, son, that's what my Daddy said
Didn't hear my Daddy's voice, and I almost end up dead
Go right straight to school, son, don't be labeled as a fool
Go right straight to school, son, don't be labeled as a fool
But fall in the crowd, that meant one dip in the pool
Don't stop by the creek, son, that's what my Daddy said
Don't stop by the creek, son, that's what my Daddy said
Didn't hear my Daddy's voice, and I almost end up dead
Don't stop by the creek, son, that's what my Daddy said
Don't stop by the creek, son, that's what my Daddy said
Didn't hear my Daddy's voice, and I almost end up dead

Не останавливайся у ручья, сынок, так говорил мой папа.
Не останавливайся у ручья, сынок, так говорил мой папа.
Я не слышал папиного голоса и чуть не умер.
Поезжай по старой Глэннон-Роуд, тебе не обязательно ехать туда.
Поезжай по старой Глэннон-Роуд, тебе не обязательно ехать туда.
Я не слышал папиного голоса, Вот где я заблудился.
Не останавливайся у ручья, сынок, так говорил мой папа.
Не останавливайся у ручья, сынок, так говорил мой папа.
Я не слышал папиного голоса и чуть не умер.
Иди прямо в школу, сынок, не будь дураком.
Иди прямо в школу, сынок, не будь дураком.
Но упасть в толпу-это значит окунуться в бассейн.
Не останавливайся у ручья, сынок, так говорил мой папа.
Не останавливайся у ручья, сынок, так говорил мой папа.
Я не слышал папиного голоса и чуть не умер.
Не останавливайся у ручья, сынок, так говорил мой папа.
Не останавливайся у ручья, сынок, так говорил мой папа.
Я не слышал папиного голоса и чуть не умер.