Paroles et traduction Stevie Ray Vaughan - Tell Me Darling

Tell Me Darling

Well, now tell me darlin', may I have a talk with you
Whoa, tell me darlin', may I have a talk with you
Because it won't be long
Before our true love will be through
Whoa, tell me darlin', am I right or am I wrong
I said, tell me darlin', am I right or am I wrong
I'm determined to know little girl you comin' home
Come on home baby
Now now, listen to me baby, while I hold your hand
Don't want anything from you but be your lovin' man
Now tell me darlin', may I have a talk with you
Because the words I have to tell you
They will linger through the years
I love you honey

Dis-moi chérie

Alors, dis-moi chérie, puis-je te parler ?
Whoa, dis-moi chérie, puis-je te parler ?
Parce que ça ne sera pas long
Avant que notre véritable amour ne soit fini
Whoa, dis-moi chérie, ai-je raison ou ai-je tort ?
Je te le dis, dis-moi chérie, ai-je raison ou ai-je tort ?
Je suis déterminé à savoir petite fille, tu rentres à la maison
Rentre à la maison, mon cœur
Maintenant maintenant, écoute-moi mon cœur, pendant que je te tiens la main
Je ne veux rien de toi, mais être ton homme aimant
Maintenant, dis-moi chérie, puis-je te parler ?
Parce que les mots que j'ai à te dire
Ils persisteront à travers les années
Je t'aime mon trésor