Paroles et traduction Stewart Copeland - Argument With Make

Argument With Make

¡E make make!
Te rere ro ko i arote tokerau
Tou hoki inga vai a ra hoki
Tou ka inga
Ko motu motiro hiva

E topa!
E topa koe ita vai topa
E rei koe i papa va'e
E tonga koe topa vai tonga
E rei vai moai

Te pu i vai mata
Ana vai a te pahu
Teka pua pua katiki

Te mana ki rote tai mana
Te ora i ro te moai

Спор с Маки

О, Маки, Маки!
Ты бежишь на север
Ты уходишь и приходишь каждый день
Ты приходишь
Как плавучий остров

Хватит!
Ты злишься, но в чем дело?
Ты стоишь на ногах отца?
Ты южанка в душе?
Ты же моя!

Ружье стоит у порога
И барабаны тоже
Запретный плод сладок

Власть на море — моя власть
Жизнь в камне — удел статуй