Vader, Zoon en Geest (402) - Stichting Opwekking traduction en anglais

Vader, Zoon en Geest (402)

Vader, Zoon en Geest, ik prijs U
Met heel mijn wezen, Heer.
Voor uw troon geknield, bewijs ik
U hulde en eer.

Vader, Zoon en Geest, ik eer U;
U bent volkomen "n.
Al mijn liefde en aanbidding
Is voor U alleen.

U, die "n in wezen zijt,
Is ons leven toegewijd.
In uw liefde zijn wij "n;
Aanbidden wij U alleen.

Vader, Zoon en Geest, voor eeuwig
Bent U volkomen rein.
Heilig God, laat heel mijn leven
Tot eer van U zijn.
Vader, Zoon en Geest, ik dank U;
Buig mij vol eerbied neer.
Hoog verheven God, ontvang nu
Mijn liefde en eer.

Father, Son and Spirit (402)

Father, Son and Spirit, I praise you
With all my being, Lord.
Kneeling before your throne, I prove
You homage and honor.

Father, Son and Spirit, I honor you;
You are perfectly "in.
All my love and worship
Is for you alone.

You, who are "in essence,
Our lives are dedicated to you.
In your love we are "in;
We worship you alone.

Father, Son and Spirit, forever
You are perfectly pure.
Holy God, let my whole life
Be to your honor.
Father, Son and Spirit, I thank you;
I bow before you with reverence.
Highly exalted God, receive now
My love and honor.