Paroles et traduction Stick Figure - Women of the Night

Women of the night, yeah
They′re everywhere in sight, yeah
It's two in the morning don′t do me like that, yeah yeah
Well I'm just passing by you
Not here to satisfy you
You try to flag me down on my way through town, yeah yeah
And you will live and you will learn
And under pressure, yes you will burn
You shall forever, yes control your destiny now
Only thinking of your prices
Not what you're sacrificing
It′s two in the morning, please leave me alone
I can hear you calling
I can hear you falling
Mixed up with the wrong interpretation
The day will come and you will know
One day the stars will meet the moon
You shall forever, yes control your destiny now
She say, when something feels so good it can hurt so bad
Just for a little love making on the side you sure got to pay the price
It was pain and pleasure, rain and sunshine
Tears of joy, making sacrifice to give you what you like
Women of the night
Lady of the night
Women of the night
Come see about me
She′s a lady, still a lady
Lady of the night, come do me right
Well I don't wanna lose you
Well I don′t wanna school you
It's two in the morning don′t do me like that, yeah yeah
I know there's no use in trying
I know you′s confused, you's crying
I got this old question and I'll sing it to you
Women of the night
Lady of the night
Women of the night
Come see about me
Special occasion, sweet sensation
You give it to me with a rocking vibration
But a natural revelation
Exploring each other with satisfaction
All I ask of you tonight is to be true, is to be true
To the world

Женщины ночи, да
Они повсюду на виду, да
Сейчас два часа ночи, не делай со мной так, Да,
да, я просто прохожу мимо тебя.
Я здесь не для того, чтобы удовлетворить тебя.
Ты пытаешься остановить меня на моем пути через город, да, да
И ты будешь жить, и ты будешь учиться.
И под давлением, да, ты сгоришь.
Ты будешь вечно, да, теперь управляй своей судьбой.
Я думаю только о твоих ценах.
Не то, чем ты жертвуешь.
Сейчас два часа ночи, пожалуйста, оставь меня в покое.
Я слышу, как ты зовешь меня.
Я слышу, как ты падаешь.
Вперемешку с неправильной интерпретацией.
Придет день, и ты узнаешь.
Однажды звезды встретятся с Луной.
Ты будешь вечно, да, теперь управляй своей судьбой.
Она говорит: "когда что-то чувствует себя так хорошо, это может быть очень больно".
Просто за небольшую любовь на стороне ты наверняка заплатишь свою цену
Это были боль и удовольствие, дождь и солнце.
Слезы радости, приносящие жертву, чтобы дать тебе то, что ты любишь.
Женщины ночи
Повелительница ночи
Женщины ночи
Приходи, Узнай обо мне.
Она леди, все еще леди.
Госпожа ночи, приди и сделай мне добро.
Что ж я не хочу тебя терять
Что ж, я не хочу учить тебя.
Сейчас два часа ночи, не делай со мной так, Да, да.
Я знаю, что пытаться бесполезно.
Я знаю, ты смущена, ты плачешь.
У меня есть один старый вопрос, и я спою его тебе.
Женщины ночи
Повелительница ночи
Женщины ночи
Приходи, Узнай обо мне.
Особый случай, сладкое ощущение
Ты даришь его мне с дрожащей вибрацией.
Но это естественное откровение.
Исследуем друг друга с удовольствием.
Все, о чем я прошу тебя сегодня ночью, - это быть правдой, быть правдой.
К миру.