Paroles et traduction Stick in the Wheel - As I Roved Out - Endurance version

As I Roved Out - Endurance version

As i roved out one morning
All in the month of may
I spied a lady by my side
And followed her night and day

Her clothes were all tattered
Already overdue
I saw her walking over
And i didn't know what to do

I've run, I've run
And to the earth I'm bound
I've run, I've run
I'll lay here on the ground

Here it comes
The spider wight crawling in
He holds his skin in his hands
Saying that you were his horse
Laying his reins upon your neck

Those soft limbs begin to pull themselves
Then comes in
The sister
She ends it
And swears her oath
Hurt no more the pyre
Pain no more
Nor can she gain that spell for them
Or know the chant of this spell for you

Soon one must sing the spell
Above the earth of men
Amen
Let it be done

I've run, I've run
And to the earth I'm bound
I've run, I've run
And there i'll sleep sound
Oh yes i will sleep sound

Пока я бродил - Версия "Выносливость"

Как-то бродил я утром ясным,
В майский погожий денёк,
Увидел даму я прекрасную,
И шёл за ней день и ночь, дружок.

Одежда её износилась,
Вся в лохмотьях, словно тень,
Я видел, как она брела,
И не знал, что делать мне в тот день.

Я бежал, я бежал,
И к земле я прикован,
Я бежал, я бежал,
Я здесь лягу на землю, увядан.

Вот он идёт,
Паук-дух ползёт сюда,
Он держит кожу в руках,
Говоря, что ты была его конём,
Кладя поводья на шею твою, он ведом.

Эти мягкие конечности начинают тянуться,
Затем входит
Сестра,
Она всё кончает,
И клянётся,
Больше не трогать костёр,
Больше не причинять боль,
И не может она получить это заклинание для них,
Или узнать песнопение этого заклинания для тебя.

Скоро кто-то должен спеть заклинание,
Над землёй людей,
Аминь.
Да будет так.

Я бежал, я бежал,
И к земле я прикован,
Я бежал, я бежал,
И там я буду спать крепко,
О, да, я буду спать крепко.