Paroles et traduction Sticks & Delic - Welkomstwoord

Welkomstwoord

Ja, ja
Welkom op m'n fakkelteit mensen
Welkom op de fakkelteit
M'n dames, m'n neven
Welkom op de fakkelteit

Welkom op m'n fakkelteit
Ey Delic geef me die blazers nou
Delic geef me die blazers nog een keertje
Ja ok, lekker, ja

Officiële, ouverture we spreken
Tegen iedereen behalve rappers die gluren
De fakkelteit hier neem je les
Ik leer je denken voor jezelf en niet te stressen om de rest

De animaltrackers te sletten met het geklets
En onoplettende recensenten in de pers
Studentenrappertjes, doen netjes hun best
Maar dit is geen kinderopvang, we runnen geen creche

We nemen je mee, de fakkelteit is bereikbaar
Nieuwe sensatie, met niks vergelijkbaar
We plukken vruchten, vanuit eigen wijngaard begrijp
(Nu laat Sticky z'n rijm gaan)

Ja, ontsnapping van gebaande paden
Ik hoor al jarenlang hetzelfde, uitzonderingen daargelaten
Maar hier maken we platen
We nemen voor muziek de tijd, dus

We zijn geen lopendeband-fabrieksarbeiders
Extra extra, de beats zijn fijntjes
Vieze rijms, Ri en Stick, geschiedenisschrijvers
Ik gaf je de flow, ik gaf je de inhoud

Ik gaf je zo veel terwijl de man zich eigenlijk nog inhoudt
Je favoriet en Delic paast me beats want anders blaast het niet
Terug op de fakkelteit met m'n neven en m'n dames wordt het laat
F.B. party Ik laat het je zien, welkom

Приветствие

Да, да,
Добро пожаловать в мой университет, народ,
Добро пожаловать в университет.
Мои леди, мои братья,
Добро пожаловать в университет!

Добро пожаловать в мой университет.
Эй, Delic, дай-ка мне эти инструменталы.
Delic, дай-ка мне эти инструменталы ещё разок.
Ага, отлично, да.

Официальное открытие, мы обращаемся
Ко всем, кроме рэперов-подглядывателей.
В этом университете ты получаешь уроки,
Я учу тебя думать своей головой и не париться об остальном.

Отсеиваем животных трекерами с болтовнёй
И невнимательных критиков в прессе.
Студенты-рэперы стараются изо всех сил,
Но это не детский сад, мы не ясли.

Мы берём тебя с собой, университет доступен.
Новая сенсация, ни с чем не сравнимая.
Мы собираем плоды со своего виноградника, понимаешь?
(А теперь Sticky выдаст свой куплет.)

Да, уход с проторенных дорог.
Я годами слышу одно и то же, за редким исключением.
Но здесь мы делаем записи,
Мы не торопимся с музыкой, так что…

Мы не конвейерные рабочие на фабрике.
Экстра, экстра, биты — отпад!
Крутые рифмы, Ri и Stick, летописцы.
Я дал тебе флоу, я дал тебе содержание,

Я дал тебе так много, хотя мужик всё ещё сдерживается.
Твой любимчик и Delic передают мне биты, иначе никак.
Вернулся в университет, с моими братьями и моими дамами, засидимся допоздна.
Вечеринка F.B., я покажу тебе, добро пожаловать.