Paroles et traduction Sticky Fingers - Cool & Calm

Cool & Calm

Oh when these feelings run high
I'm going to feel alive
Like the rebirth that comes from with inside
I've got insight, fuck pride
Imma live this life, with no fears
Swagger in my stride, this is who I am
See sometimes it might seem hard
But you gotta push on to the next frame of mind, yo
Love life, living' in the sunshine
Love life, living' in the sunshine

Stay with me
We can let this go you see
I'm up in arms
Can't you see what's really going on
Can't you see that I'm cool and calm

A forest in my mind no velvet echoes
We're freely swimming in this ocean breeze
'Cause no one gets out of here alive
Oh my friend, you're like a stone
Elected once and you're all on your own yeah
Let's bring back the sunshine
Let's bring back the sunshine

Back when it was darkness
Full of self-destructiveness
Drinking a muck over nowhere
We were thinking fuck this!
Gotta push through this the cuts and the bruises
Self manifestation and crudeness
We need to use this, follow positivity
'Cause I'm sick of kicking 'round all these deadbeats, dead sheep
We used to live a life of luxury, so let's get back to that

Stay with me
We can let this go you see
I'm up in arms
Can't you see what's really going on
Can't you see that I am cool and calm
That I am cool and calm
Can't you see that I am cool and calm

A forest in my mind no velvet echoes
'Cause no one gets out of here alive

Круто и спокойно

Когда эти чувства переполняют
Я чувствую себя живым
Как будто перерождаюсь изнутри
У меня есть понимание, к черту гордость
Я буду жить этой жизнью, без страхов
С уверенностью в походке, вот кто я
Видишь, иногда это может казаться трудным
Но ты должна стремиться к следующему состоянию души, эй
Люби жизнь, живи под солнцем
Люби жизнь, живи под солнцем

Останься со мной
Мы можем отпустить это, понимаешь
Я в смятении
Разве ты не видишь, что происходит на самом деле
Разве ты не видишь, что я крут и спокоен

Лес в моей голове, никаких бархатных отголосков
Мы свободно плывем в этом океанском бризе
Потому что никто не выходит отсюда живым
О, моя подруга, ты как камень
Выбрана однажды, и ты совсем одна, да
Давай вернем солнечный свет
Давай вернем солнечный свет

Когда была тьма
Полная саморазрушения
Пили какую-то дрянь в никуда
Мы думали, к черту все это!
Надо пройти через это, через порезы и синяки
Самопроявление и грубость
Мы должны использовать это, следовать позитиву
Потому что меня тошнит от всех этих бездельников, этих баранов
Мы жили в роскоши, так давай вернемся к этому

Останься со мной
Мы можем отпустить это, понимаешь
Я в смятении
Разве ты не видишь, что происходит на самом деле
Разве ты не видишь, что я крут и спокоен
Что я крут и спокоен
Разве ты не видишь, что я крут и спокоен

Лес в моей голове, никаких бархатных отголосков
Потому что никто не выходит отсюда живым