Paroles et traduction Sticky Fingers - Everybody's Talkin' Bout It - Bonus Track

Everybody's Talkin' Bout It - Bonus Track

Everybody's talkin' bout it
How I'm supposed to feel?
I'd rather walk on lost and lonely
Than hang around and fear
I figure I'm a jigsaw puzzle
They takin' pieces out of me
They stuck me to a soggy coaster
And cast away to sea

There's nothing quite like you
Yeah, you're no angel
And no I can't afford you
Ask no question tell no lie

And you're the cold cold ride

So have you had enough?
Well maybe I'm just sick
I pull you in a bluff
Put my head under the sink
I look into my eyes
And no one is looking back at me
And so we take it from the top
We're living in a dream

And you're the cold cold ride
And you're the cold cold ride
And there's no question tell no lie
I wanna believe your facts
Ask no question tell no lie

Все только об этом и говорят - Бонус-трек

Все только об этом и говорят,
Как я, по-твоему, должен себя чувствовать?
Я лучше буду бродить потерянным и одиноким,
Чем оставаться рядом и бояться.
Мне кажется, я пазл,
Из которого ты вынимаешь кусочки.
Ты приклеила меня к мокрой подставке
И выбросила в море.

Нет никого, подобного тебе,
Да, ты не ангел,
И нет, я не могу тебя себе позволить.
Не задавай вопросов, не говори лжи.

Ты – холодная, холодная поездка.

Ну что, с тебя хватит?
Может быть, мне просто плохо.
Я блефую,
Сую голову под кран.
Смотрю в свои глаза,
Но никто не смотрит на меня в ответ.
И мы начинаем всё сначала,
Мы живем во сне.

Ты – холодная, холодная поездка,
Ты – холодная, холодная поездка,
И нет никаких вопросов, не говори лжи.
Я хочу верить твоим словам,
Не задавай вопросов, не говори лжи.