Paroles et traduction Sticky Fingers - Sad Songs

Sad Songs

Sooner than we'll know
How we're gonna show?
Like you wanna know?
'Cause we gotta go
How are you high then low?
Have you lost control?
Can we make it up?
'Cause we gotta go?

Waiting for my friends to come
'Cause I'm done with singing sad songs
I've been drinking 'til I fell on the floor
What's the use complaining?
When your love is gone
'Cause I'm done with wondering what went wrong
I'm not playing anymore
What's the use of wonder?
When you're just a fake bum
I know your feelings put you under

But we gotta get it on (get it on, yeah)

Waiting for my friends to come
'Cause I'm done with singing sad songs
I've been drinking 'til I fell on the floor
What's the use complaining?
When your love is gone
'Cause I'm done with wondering what went wrong
I'm not playing anymore
What's the use of wonder?
When you're just a fake bum
I know your feelings put you under
But we gotta get it on
What's the use of wonder?
When you're just a fake bum
I know your feelings put you under
But we gotta get it on

Sooner than we'll know
How we're gonna show?
Like you wanna know?
'Cause we gotta go
How are you high then low?
Have you lost control?
Can we make it up?
'Cause we gotta go?

Sooner than we'll know
How we're gonna show?
Like you wanna know?
'Cause we gotta go
How are you high then low?
Have you lost control?
Can we make it up?
'Cause we gotta go?

Грустные песни

Скоро мы узнаем,
Как мы себя покажем?
Хочешь знать, как?
Потому что нам пора идти,
Как ты то взлетаешь, то падаешь?
Ты потеряла контроль?
Мы можем все исправить?
Ведь нам пора идти.

Жду, когда придут мои друзья,
Потому что я устал петь грустные песни.
Я пил, пока не упал на пол.
Какой смысл жаловаться,
Когда твоя любовь ушла?
Потому что я устал гадать, что пошло не так.
Я больше не играю.
Какой смысл гадать,
Когда ты просто фальшивка?
Я знаю, твои чувства давят на тебя.

Но нам нужно начать действовать (начать действовать, да).

Жду, когда придут мои друзья,
Потому что я устал петь грустные песни.
Я пил, пока не упал на пол.
Какой смысл жаловаться,
Когда твоя любовь ушла?
Потому что я устал гадать, что пошло не так.
Я больше не играю.
Какой смысл гадать,
Когда ты просто фальшивка?
Я знаю, твои чувства давят на тебя.
Но нам нужно начать действовать.
Какой смысл гадать,
Когда ты просто фальшивка?
Я знаю, твои чувства давят на тебя.
Но нам нужно начать действовать.

Скоро мы узнаем,
Как мы себя покажем?
Хочешь знать, как?
Потому что нам пора идти,
Как ты то взлетаешь, то падаешь?
Ты потеряла контроль?
Мы можем все исправить?
Ведь нам пора идти.

Скоро мы узнаем,
Как мы себя покажем?
Хочешь знать, как?
Потому что нам пора идти,
Как ты то взлетаешь, то падаешь?
Ты потеряла контроль?
Мы можем все исправить?
Ведь нам пора идти.