Paroles et traduction Stifler Kallahari - O Legado
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
É
hora
de
falar
cara
a
cara
com
todos
aqui
It's
time
to
talk
face
to
face
with
everyone
here
Ouçam
com
atenção
irmãos,
essa
é
a
revolução
Listen
carefully
brothers,
this
is
the
revolution
Muito
mais
do
que
uma
simples
ação.
Much
more
than
a
simple
action.
Não
pare
de
respirar
pare
pra
refletir,
Don't
stop
breathing,
stop
to
reflect,
Se
o
amanha
nunca
chegar
e
tu
deixar
de
existir
If
tomorrow
never
comes
and
you
cease
to
exist
Se
acaso
você
cair,
qual
é
sua
sentença?
If
you
happen
to
fall,
what
is
your
sentence?
Se
tu
fez
na
sua
presença
sentirão
a
diferença.
If
you
did
it
in
his
presence,
they
will
feel
the
difference.
Na
sua
ausência
o
legado
continua,
In
your
absence
the
legacy
continues,
Minha
meta
é
o
céu,
vou
conquistar
a
lua
My
goal
is
heaven,
I'm
going
to
conquer
the
moon
"Prestenção"
se
não
acaba
virando
fóssil
"Attention"
or
you'll
end
up
a
fossil
Vaidade
hoje
em
dia
se
tornou
bomba
relógio.
Vanity
nowadays
has
become
a
time
bomb.
Foda-se
as
críticas,
foda-se
os
paga
pau,
Fuck
the
critics,
fuck
the
yes
men,
Foda-se
a
mina
que
hoje
te
dá
moral.
Fuck
the
mine
that
gives
you
morale
today.
Tu
era
ridículo
e
ela
te
esnobou,
You
were
ridiculous
and
she
snubbed
you,
O
mundo
deu
voltas
e
ela
se
amarrou
The
world
turned
around
and
she
fell
in
love
Foda-se
aqueles
que
falam
mal
nas
costas,
Fuck
those
who
talk
bad
behind
your
back,
Olhando
no
meu
olho
ficam
mudo
eu
faço
aposta.
Looking
into
my
eyes,
they
are
speechless,
I
bet.
Eu
sou
Stifler
e
faço
minha
oferta
I'm
Stifler
and
I
make
my
offer
Se
tu
pode
escolher
então
escolha
a
trilha
certa.
If
you
can
choose,
then
choose
the
right
path.
É
necessário
persistência,
analise
as
influência
Persistence
is
necessary,
analyze
the
influences
Faça
a
diferença
no
início
da
sua
ausência.
Make
a
difference
at
the
beginning
of
your
absence.
Eu
sei
que
você
vai
se
superar
I
know
you
are
going
to
overcome
Se
tu
se
dedicar.
If
you
dedicate
yourself.
É
necessário
persistência,
analise
as
influência
Persistence
is
necessary,
analyze
the
influences
Faça
a
diferença
no
início
da
sua
ausência.
Make
a
difference
at
the
beginning
of
your
absence.
Eu
sei
que
você
vai
se
superar
I
know
you
are
going
to
overcome
Se
tu
se
dedicar.
If
you
dedicate
yourself.
(O
legado
tem
essência)
(The
legacy
has
essence)
Custe
o
que
custar
vou
conquistar
o
mundo
Whatever
it
takes
I'm
going
to
conquer
the
world
Seguindo
com
meu
clã
"nóis"
tamo
junto.
Following
with
my
clan
"we"
are
together.
Esses
versos
que
componho
viro
noite
e
dia,
These
verses
that
I
compose,
night
and
day,
Vou
trilhando
meu
caminho
pregando
minha
profecia.
I'm
going
along
my
way
preaching
my
prophecy.
Façam
o
que
puder
e
façam
de
coração
Do
what
you
can
and
do
it
from
the
heart
Grandes
conquista
não
convém
ostentação.
Great
achievements
do
not
deserve
ostentation.
Pouco
será
em
vão,
os
fortes
ficam
de
pé
Little
will
be
in
vain,
the
strong
stand
Já
cai
algumas
vezes
mas
nunca
perdi
a
fé.
I've
fallen
a
few
times
but
I've
never
lost
my
faith.
Tenho
minha
mulher,
conto
com
alguns
amigos
I
have
my
wife,
I
rely
on
a
few
friends
É
fato
que
os
fortes
conquistam
objetivo.
It
is
a
fact
that
the
strong
conquer
the
goal.
O
legado
não
é
mito,
essa
é
a
realidade
Legacy
is
not
a
myth,
this
is
reality
Eu
não
sou
pastor
mas
eu
prego
a
verdade.
I
am
not
a
pastor,
but
I
preach
the
truth.
Prefere
viver
ou
prefere
sobreviver?!
Do
you
prefer
to
live
or
to
survive?!
Os
falsos
te
ajudam
mas
depois
quer
te
foder
The
fakes
will
help
you
but
then
they
want
to
screw
you
Demora
pra
perceber,
tu
é
hardcore
ou
não?!
It
takes
a
while
to
realize,
are
you
hardcore
or
not?!
Tenho
sangue
de
guerreiro
e
honra
no
coração.
I
have
warrior
blood
and
honor
in
my
heart.
É
necessário
persistência,
analise
as
influência
Persistence
is
necessary,
analyze
the
influences
Faça
a
diferença
no
início
da
sua
ausência.
Make
a
difference
at
the
beginning
of
your
absence.
Eu
sei
que
você
vai
se
superar
I
know
you
are
going
to
overcome
Se
tu
se
dedicar.
If
you
dedicate
yourself.
É
necessário
persistência,
analise
as
influência
Persistence
is
necessary,
analyze
the
influences
Faça
a
diferença
no
início
da
sua
ausência.
Make
a
difference
at
the
beginning
of
your
absence.
Eu
sei
que
você
vai
se
superar
I
know
you
are
going
to
overcome
Se
tu
se
dedicar.
If
you
dedicate
yourself.
(O
legado
tem
essência)
(The
legacy
has
essence)
"Essa
porra
tem
essência"
yêh
"This
shit
has
essence"
yeah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stifler Kallahari
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.