Paroles et traduction Stig Rossen - To Liv

To Liv

Sæt din lid til det du virkelig tror på
To liv, et kærligt hjem
Find din vej, ha' hjertet med,
Hvor skæbnen før dig heeeen
Et lille urørt paradise
Et nyt mirakel er født
Et enkelt liv, i ro og fred
Gå forsigtigt gennem junglesandet
To liv, et kærligt hjem
Find din vej, ha' hjertet med,
Hvor skæbnen før dig heeeen
I ly af træernes grønne løv,
Hvor kun ømhed trænger ind
Et enkelt liv, i ro og fred
Løft nu blikket,
Løft jeres grej,
I er hinandens styrke,
Gør væggen høj,
Gør el-gen stærk
Et nyr liv begynder, men faren ligger på luuuur
Den mor der mister mangler ord,
Og ingen ord kan, bringe trøst
En drøm er knust, men der er håb
Du hører, nogen kalde på dig,
To liv, et kærligt hjem
Find din vej, ha' hjertet med,
Hvor skæbnen før dig heeeeeeeeeen
Tak for at i kiggede med, håber det kunne bruges! :-)

Pour vivre

Aie confiance en ce que tu crois vraiment
Deux vies, un foyer d'amour
Trouve ton chemin, garde ton cœur,
Où le destin te mène
Un petit paradis intact
Un nouveau miracle est né
Une vie simple, dans le calme et la paix
Marche prudemment à travers la jungle
Deux vies, un foyer d'amour
Trouve ton chemin, garde ton cœur,
Où le destin te mène
À l'abri du feuillage vert des arbres,
Où seule la tendresse pénètre
Une vie simple, dans le calme et la paix
Lève maintenant les yeux,
Lève vos bagages,
Vous êtes la force l'un de l'autre,
Construisez le mur haut,
Rendre l'électricité forte
Une nouvelle vie commence, mais le danger est à l'affût
La mère qui perd manque de mots,
Et aucun mot ne peut apporter de réconfort
Un rêve est brisé, mais il y a de l'espoir
Tu entends, quelqu'un t'appelle,
Deux vies, un foyer d'amour
Trouve ton chemin, garde ton cœur,
Où le destin te mène
Merci d'avoir regardé, j'espère que cela vous a été utile ! :-)