Paroles et traduction Stig - Hiki

Hiki

Auringon alla hiekkarannalla tää biitti pumppaa etelän jumppaa.
Nousee helma, tulee ongelma. Ei vaatteit yllä, tunteet ne jyllää.

Tiskin kautta tulin ja tilasin drinkin.
Sit tanssilattialle kipinkapin hipsin.
Ja suhun salamana silmäni iskin.
Yön polte se Stigiinkin iski kuin salama kirkkaalta taivaalta.
En aio enää sun perääsi haikailla. Tilaisuuteen tartuin heti paikalla.

Mitään päällä mul ei oo, ei oo.
Ei lompakkoo, ei ees kelloo.
Tanssin vaan ja kulutan keijoo.

Mitään päällä sul ei, ei oo.
Ei vaatteita, ei oo, ei oo.
Sä olet mun etelän neito.

Tulee liki hiki, hiki. Sitten rakastellaan.
Kunnes tulee kova hiki, hiki, hiki. Mä tahdon hetken tän kanssasi jakaa.
Tulee liki hiki, hiki. Ja sitten tanssitaan.
Kunnes tulee kova hiki, hiki, hiki. Mä tahdon sun kanssasi makaa.

Hiki, hiki, hiki. Liki hiki, hiki.
Liki hiki, hiki. Hiki, hiki, hiki.
Liki hiki, hiki. Hiki, hiki, hiki.
Liki hiki, hiki. Tikitiki.

Etelän mailla murheita vailla. On ilta kuuma, tunteiden huuma.
Yö aamuun vaihtuu, yön taika haihtuu.
Taas tanssijalkaa pakottaa alkaa, alkaa.

Pistin tilini sileäksi. Suomesta läksin.
Löysin tän kosteen ja kuuman pätsin.
Ja täällä itseäni nytten mä etsin avulla tanssin ja kuuman seksin.
Löysin mun paikkani taivaalta. En aio enää sun perääsi haikailla.
Tilaisuuteen tartuin heti paikalla.

Mitään päällä mul ei oo, ei oo.
Ei lompakkoo, ei ees kelloo.
Tanssin vaan ja kulutan keijoo.

Mitään päällä sul ei, ei oo.
Ei vaatteita, ei oo, ei oo.
Sä olet mun etelän neito.

Tulee liki hiki, hiki. Sitten rakastellaan.
Kunnes tulee kova hiki, hiki, hiki. Mä tahdon hetken tän kanssasi jakaa.
Tulee liki hiki, hiki. Ja sitten tanssitaan.
Kunnes tulee kova hiki, hiki, hiki. Mä tahdon sun kanssasi makaa.

Hiki, hiki, hiki. Liki hiki, hiki.
Liki hiki, hiki. Hiki, hiki, hiki.
Liki hiki, hiki. Hiki, hiki, hiki.
Liki hiki, hiki. Tikitiki.

Пот

Под солнцем на песчаном пляже, этот бит качает южный грув.
Поднимается юбка, появляется проблема. Без одежды, чувства бушуют.

Через барную стойку прошел и заказал напиток.
Потом на танцпол быстренько поспешил.
И в тебя молнией взгляд мой попал.
Ночной жар и в меня ударил, как молния с ясного неба.
Не буду больше по тебе вздыхать. Воспользовался случаем сразу на месте.

Ничего на мне нет, нет.
Ни кошелька, ни даже часов.
Танцую просто и трачу бабки.

Ничего на тебе нет, нет.
Ни одежды, нет, нет.
Ты моя южная девушка.

Выступает близко пот, пот. Потом занимаемся любовью.
Пока не выступит сильный пот, пот, пот. Я хочу этот миг с тобой разделить.
Выступает близко пот, пот. И потом танцуем.
Пока не выступит сильный пот, пот, пот. Я хочу с тобой лежать.

Пот, пот, пот. Близок пот, пот.
Близок пот, пот. Пот, пот, пот.
Близок пот, пот. Пот, пот, пот.
Близок пот, пот. Тикитики.

В южных краях без забот. Вечер жаркий, дурман чувств.
Ночь сменяет утро, ночное волшебство исчезает.
Снова танцевальную ногу заставляет двигаться, двигаться.

Обнулил свой счет. Из Финляндии уехал.
Нашел это влажное и жаркое местечко.
И здесь себя сейчас я ищу с помощью танцев и жаркого секса.
Нашел свое место под солнцем. Не буду больше по тебе вздыхать.
Воспользовался случаем сразу на месте.

Ничего на мне нет, нет.
Ни кошелька, ни даже часов.
Танцую просто и трачу бабки.

Ничего на тебе нет, нет.
Ни одежды, нет, нет.
Ты моя южная девушка.

Выступает близко пот, пот. Потом занимаемся любовью.
Пока не выступит сильный пот, пот, пот. Я хочу этот миг с тобой разделить.
Выступает близко пот, пот. И потом танцуем.
Пока не выступит сильный пот, пот, пот. Я хочу с тобой лежать.

Пот, пот, пот. Близок пот, пот.
Близок пот, пот. Пот, пот, пот.
Близок пот, пот. Пот, пот, пот.
Близок пот, пот. Тикитики.