Stigma - Istana Cinta - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Stigma - Istana Cinta




Istana Cinta
Дворец любви
Hentikanlah tangisan
Останови свои слезы,
Hentikan dari bicara
Перестань говорить.
Andainya berjuta kata
Даже миллионы слов
Tak mungkin akan bermakna
Не будут иметь значения.
Apa yang aku inginkan
Всё, чего я хочу,
Hanya satu kedamaian
Это лишь одного покоя.
Tiada lebih dari itu
Ничего больше,
Kupinta padamu
Прошу тебя.
Hulurkanlah tanganmu
Протяни свою руку,
Sambutlah tanganku ini
Возьми мою,
Tangan yang pernah membelai
Руку, которая когда-то ласкала тебя,
Cumbuan rayu kasihmu
В ответ на твои нежные поцелуи.
Berlimpah kejernihan
Так много чистоты между нами,
Janganlah kita padamkan
Давай не будем гасить это пламя
Hanya kerana setitik
Только из-за капли
Kekeruhan
Мутности.
Kasihku, 'ku insan biasa
Любимая, я всего лишь человек,
Memohon, mengharap Yang Esa
Молю и уповаю на Всевышнего.
Salah dan silap pasti ada
Ошибки и промахи неизбежны,
Keterlanjuranku
Моя оплошность.
Namun, kasihku
Но, любимая,
Telah kusiapkan
Я приготовил
Segala untukmu
Всё для тебя.
Taman kasih di hati
Сад любви в моем сердце,
Jernih tasik cintamu
Чистое озеро твоей любви,
Bunga-bunga kembang mewangi
Цветы благоухают,
Harum istana cinta kita
Аромат нашего дворца любви.
Malam terang benderang
Ночь светла и ясна,
Bulan ditemani bintang
Луну сопровождают звезды,
Sunyi sepi berlagu riang
Тишина и покой поют радостную песню,
Indah istana cinta kita
Прекрасен наш дворец любви.
Kasihku, 'ku insan biasa
Любимая, я всего лишь человек,
Memohon, mengharap Yang Esa
Молю и уповаю на Всевышнего.
Salah dan silap pasti ada
Ошибки и промахи неизбежны,
Keterlanjuranku
Моя оплошность.
Namun kasihku
Но, любимая,
Telah kusiapkan
Я приготовил
Segala untukmu
Всё для тебя.
Taman kasih di hati
Сад любви в моем сердце,
Jernih tasik cintamu
Чистое озеро твоей любви,
Bunga-bunga kembang mewangi
Цветы благоухают,
Harum istana cinta kita
Аромат нашего дворца любви.
Malam terang benderang
Ночь светла и ясна,
Bulan ditemani bintang
Луну сопровождают звезды,
Sunyi sepi berlagu riang
Тишина и покой поют радостную песню,
Indah istana cinta kita
Прекрасен наш дворец любви.
Taman kasih di hati
Сад любви в моем сердце,
Jernih tasik cintamu
Чистое озеро твоей любви,
Bunga-bunga kembang mewangi
Цветы благоухают,
Harum istana cinta kita
Аромат нашего дворца любви.
Malam terang benderang
Ночь светла и ясна,
Bulan ditemani bintang
Луну сопровождают звезды,
Sunyi sepi berlagu riang
Тишина и покой поют радостную песню,
Indah istana cinta kita
Прекрасен наш дворец любви.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.