Paroles et traduction Stigmata - Жить с нуля

Жить с нуля

Кому в этой жизни ты нужен, подумай зачем
Все серые мысли и дни приведут в никуда
Ты тень, ты лишь слабая тень в промежутки судьбы
А дни переходят в недели, недели в года
Идешь в никуда, в никуда
За спиной время старит твою кожу
Как всегда
Новый день жизни начинать сможешь
Лишь с нуля
Не твоя вина
Что не видишь ты
Этот черный снег, эту боль в крови
Выдаешь себя и не видишь сны
Каждый новый миг ты в чужой грязи
Миров правит страх, а тобой любовь
Через зло сердец, и пустую кровь
Ты идешь ко дну, но вернешься вновь
Чистым как слеза
Ты вкушаешь грусть

Starting From Scratch

Think, who needs you in this life, and why?
All the gray thoughts and days will lead nowhere.
You're a shadow, just a weak shadow in the gaps of fate,
And days turn into weeks, weeks into years.
You're going nowhere, nowhere.
Behind your back, time ages your skin,
As always.
You can start a new day in life
Only from scratch.
It's not your fault
That you don't see
This black snow, this pain in your blood.
You betray yourself and don't see dreams.
Every new moment you're in someone else's filth.
Fear rules the worlds, but love rules you.
Through the evil of hearts, and empty blood,
You're going to the bottom, but you'll come back again,
Pure as a tear.
You taste the sadness.