Магмель - Stigmata traduction en anglais

Магмель

Вперед!
Вперед!
На перекрестках судеб
Строишь замки из песка
В них истины не будет
Ты все решил наверняка
Ты не способен
Понять того, что был не прав
В играх с самим собою
В который раз потерпишь крах
Тонет в огне
Магмель
В бреду без света своего
Холодный пот
Теперь
Юдоль для скорби одного
Что происходит
Между мною и тобой (мною и тобой)
Мир из под ног уходит
Все проходит
Но я по-прежнему с тобой
Внутри себя так тесно
От этой мысли стынет кровь
Здесь прошлому нет места
А смерть зовет
Рождаться вновь
А смерть зовёт
Рождаться вновь
Что происходит
Между мною и тобой (мною и тобой)
Мир из под ног уходит
Все проходит
Но я по-прежнему
Что происходит
Между мною и тобой (мною и тобой)
Мир из под ног уходит (из под ног уходит)
Все проходит
Но я по-прежнему с тобой

Magmel

Forward!
Forward!
At the crossroads of destinies
You build castles of sand
There will be no truth in them
You've decided everything for sure
You are not able
To understand that you were wrong
In games with yourself
Once again you will fail
Drowning in fire
Magmel
In delirium without your own light
Cold sweat
Now
A vale of sorrow for one
What is happening
Between me and you (me and you)
The world is slipping away from under my feet
Everything passes
But I'm still with you
It's so tight inside me
From this thought the blood runs cold
There is no place for the past here
And death calls
To be born again
And death calls
To be born again
What is happening
Between me and you (me and you)
The world is slipping away from under my feet
Everything passes
But I'm still
What is happening
Between me and you (me and you)
The world is slipping away from under my feet (slipping away)
Everything passes
But I'm still with you