Paroles et traduction Still Fresh - SLOW MO LOVE

SLOW MO LOVE

T'as des longs cheveux comme moi, eh
T'as ce que je veux, donne-le-moi
Mon respect, c'est pas tuit-gra, ah
Me prends jamais pour un djangalaimé, eh
Des jolies filles, j'en ai vues défiler
Mais aucune n'a ta démarche
Tes ennemis sont mes ennemis, eh
C'est à deux qu'on les démarre, eh
Ils sont sur tes cotes mais c'est moi à tes côtés
Tu sais que t'es une frappe et tu tires pas à côté
T'es un avion de chasse, t'inquiète je sais piloter, omri, oh ma

Si tu m'aides à trouver la paix
Je t'invite à faire partie d'ma destinée
Y a foye, nous deux on fait la paire
T'as la prestance d'un modèle qu'on voit défiler
J'parle peu, pas trop non, donne-leemoi, j'éteins mes émotions
Trois-quatre secondes chrono, on fait sauter la caution

J'te vois danser en slow mo
Slow mo, slow mo
J'te vois bouger en slow mo
Slow mo, slow mo love, yeah

Faudra attendre si tu veux entendre "baby girl I love you"
Laisse-moi le temps, laisse-moi le temps d'être sûr de nous

Si tu m'aides à trouver la paix
Je t'invite à faire partie d'ma destinée
Y a foye, nous deux on fait la paire
T'as la prestance d'un modèle qu'on voit défiler
J'parle peu, pas trop non, donne-leemoi, j'éteins mes émotions
Trois-quatre secondes chrono, on fait sauter la caution

J'te vois danser en slow mo
Slow mo, slow mo
J'te vois bouger en slow mo
Slow mo, slow mo love

Oh me, omri, oh ma, oh ma
Oh me, omri, oh ma
Hey, you like that
I know you like that
Hey, you like that
I know you like that

Замедленная любовь

У тебя длинные волосы, как у меня, эй
У тебя есть то, что я хочу, дай мне это
Мое уважение, это не твиттер, а
Не принимай меня за какого-то дурачка, эй
Красивых девушек я видел много
Но ни у одной нет твоей походки
Твои враги - мои враги, эй
Мы вместе с ними разберемся, эй
Они смотрят на тебя, но я рядом с тобой
Ты знаешь, что ты крутая, и ты не промахнешься
Ты как истребитель, не волнуйся, я умею управлять им, родная, о моя

Если ты поможешь мне найти покой
Я приглашаю тебя стать частью моей судьбы
Клянусь, мы с тобой идеальная пара
У тебя осанка модели на подиуме
Я говорю мало, не слишком много, давай же, я отключаю свои эмоции
Три-четыре секунды, и мы срываемся с места

Я вижу тебя танцующей в замедленной съемке
Замедленно, замедленно
Я вижу тебя двигающейся в замедленной съемке
Замедленно, замедленная любовь, да

Придется подождать, если хочешь услышать "детка, я люблю тебя"
Дай мне время, дай мне время убедиться в нас

Если ты поможешь мне найти покой
Я приглашаю тебя стать частью моей судьбы
Клянусь, мы с тобой идеальная пара
У тебя осанка модели на подиуме
Я говорю мало, не слишком много, давай же, я отключаю свои эмоции
Три-четыре секунды, и мы срываемся с места

Я вижу тебя танцующей в замедленной съемке
Замедленно, замедленно
Я вижу тебя двигающейся в замедленной съемке
Замедленно, замедленная любовь

О, мне, родная, о моя, о моя
О, мне, родная, о моя
Эй, тебе это нравится
Я знаю, тебе это нравится
Эй, тебе это нравится
Я знаю, тебе это нравится