Rest in Peace - Stiltskin traduction en allemand

Rest in Peace

Each night I taste the silence
Of the words in my throat
Each day we hide in laughter
When they turn round and float

Do you lie back and think of England
As they shout in your face
Stand up and give them flowers
Mary full of grace

Temper's out of control again
There's an itch in my soul again
If I scratch it I will rest in peace

Each day I'm in the future
Of a net curtaned past
Each day I'm out of pocket
Time didn't last

Each night I wake up smoking
And my eyes start to sting
Wish I could keep them open
When the trees start to sing

Temper's out of control again
There's an itch in my soul again
If I scratch it I will rest in peace

Each night I taste the silence
Of the words in my throat
Each day we hide in laughter
When they turn round and float

Temper's out of control again
There's an itch in my soul again
If I scratch it I will rest in peace

Ruhe in Frieden

Jede Nacht schmecke ich die Stille
Der Worte in meiner Kehle
Jeden Tag verstecken wir uns im Lachen
Wenn sie sich umdrehen und schweben

Lehnst du dich zurück und denkst an England
Während sie dir ins Gesicht schreien
Steh auf und gib ihnen Blumen
Maria, voll der Gnade

Die Wut ist wieder außer Kontrolle
Da ist wieder ein Jucken in meiner Seele
Wenn ich es kratze, werde ich in Frieden ruhen

Jeden Tag bin ich in der Zukunft
Einer Vergangenheit hinter Gardinen
Jeden Tag bin ich ohne Geld
Die Zeit hat nicht gehalten

Jede Nacht wache ich rauchend auf
Und meine Augen beginnen zu brennen
Ich wünschte, ich könnte sie offen halten
Wenn die Bäume zu singen beginnen

Die Wut ist wieder außer Kontrolle
Da ist wieder ein Jucken in meiner Seele
Wenn ich es kratze, werde ich in Frieden ruhen

Jede Nacht schmecke ich die Stille
Der Worte in meiner Kehle
Jeden Tag verstecken wir uns im Lachen
Wenn sie sich umdrehen und schweben

Die Wut ist wieder außer Kontrolle
Da ist wieder ein Jucken in meiner Seele
Wenn ich es kratze, werde ich in Frieden ruhen