Paroles et traduction Stina Girs - Mä tahdon tietää mitä rakkaus on
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mä tahdon tietää mitä rakkaus on
Je veux savoir ce qu'est l'amour
Jää
mun
viereen
aamulla
Reste
près
de
moi
au
matin
Mä
oon
kaivannut
sua
ja
tahdon
lujemmin
kii
Je
t'ai
manqué
et
je
veux
te
serrer
plus
fort
Hei,
sä
oot
ainoa
Hé,
tu
es
le
seul
Jonka
vuoksi
mun
päässä
sadut
elvytettiin
Pour
qui
mes
rêves
ont
été
relancés
dans
ma
tête
Tää
on
mulle
vieras
maa
Ce
pays
est
étranger
pour
moi
Tule
vastaan,
ole
osa
tätä
tarinaa
Viens
à
ma
rencontre,
fais
partie
de
cette
histoire
Mä
tahdon
tietää
mitä
takkaus
on
Je
veux
savoir
ce
qu'est
l'amour
Hei
opeta
mua,
hei
opeta
mua
Hé,
apprends-moi,
hé,
apprends-moi
Tuu
mun
tielle
takaa
kolmion
Viens
sur
mon
chemin,
derrière
le
triangle
En
pelästy
sua,
mä
annan
tän
tapahtua
Je
n'ai
pas
peur
de
toi,
je
laisse
cela
arriver
Ei,
en
pelkää
totuutta
Non,
je
n'ai
pas
peur
de
la
vérité
Tahdon
tietää
mistä
tarut
joskus
ammennettiin
Je
veux
savoir
d'où
viennent
les
contes
parfois
Hei,
ohjaa
minua
Hé,
guide-moi
Pidän
kädestä
kii
luotan
sun
askeleisiin
Je
tiens
ta
main,
je
fais
confiance
à
tes
pas
Tää
on
mulle
vieras
maa
Ce
pays
est
étranger
pour
moi
Tule
vastaan,
ole
osa
tätä
tarinaa
Viens
à
ma
rencontre,
fais
partie
de
cette
histoire
Mä
tahdon
tietää
mitä
takkaus
on
Je
veux
savoir
ce
qu'est
l'amour
Hei
opeta
mua,
hei
opeta
mua
Hé,
apprends-moi,
hé,
apprends-moi
Tuu
mun
tielle
takaa
kolmion
Viens
sur
mon
chemin,
derrière
le
triangle
En
pelästy
sua,
mä
annan
tän
tapahtua
Je
n'ai
pas
peur
de
toi,
je
laisse
cela
arriver
Ja
vaikka
mä
valvoisin
itkien
Et
même
si
je
reste
éveillée
en
pleurant
Näkisin
mustaa
raoista
silmien
Je
verrai
du
noir
par
les
fentes
de
mes
yeux
Sen
kaiken
tahdon
elää,
kaiken
tahdon
elää
Je
veux
vivre
tout
ça,
je
veux
vivre
tout
ça
Mä
tahdon
tietää
mitä
takkaus
on
Je
veux
savoir
ce
qu'est
l'amour
Hei
opeta
mua,
hei
opeta
mua
Hé,
apprends-moi,
hé,
apprends-moi
Tuu
mun
tielle
takaa
kolmion
Viens
sur
mon
chemin,
derrière
le
triangle
En
pelästy
sua,
mä
annan
tän
tapahtua
Je
n'ai
pas
peur
de
toi,
je
laisse
cela
arriver
Mä
tahdon
tietää
mitä
takkaus
on
Je
veux
savoir
ce
qu'est
l'amour
Hei
opeta
mua,
hei
opeta
mua
Hé,
apprends-moi,
hé,
apprends-moi
Tuu
mun
tielle
takaa
kolmion
Viens
sur
mon
chemin,
derrière
le
triangle
En
pelästy
sua,
mä
annan
tän
tapahtua
Je
n'ai
pas
peur
de
toi,
je
laisse
cela
arriver
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): pekko haimi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.