Paroles et traduction Stina Girs - Sydän sanoo ei
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sydän sanoo ei
Сердце говорит нет
Mä
taas
aamukuuteen
valvon
Я
снова
не
сплю
до
шести
утра
Enkä
pysty
sua
silmiin
katsomaan
И
не
могу
смотреть
тебе
в
глаза
Mun
näläntunne
puuttuu,
kyyneleet
jää
kurkkuun
У
меня
нет
аппетита,
слезы
стоят
в
горле
Ja
kokoajan
väsyttää
И
я
все
время
чувствую
усталость
Mä
oon
tyhjä
nyt
tää
on
tässä
Я
опустошена,
все
кончено
Ei
tuu
koskaan
enempää
Этого
больше
не
будет
никогда
Mun
sydän
sanoo
ei
ei
ei
Мое
сердце
говорит
нет,
нет,
нет
Aina
jäin
ja
saman
virheen
tein
Я
всегда
оставалась
и
совершала
одну
и
ту
же
ошибку
Mä
vielä
aion
täysillä
elää
Я
все
еще
намерена
жить
полной
жизнью
Voimani
kerään
uudestaan
Я
снова
соберу
свои
силы
Mun
sydän
sanoo
ei
ei
ei
Мое
сердце
говорит
нет,
нет,
нет
Tän
sätkynuken
roskiin
vein
Я
выбросила
эту
марионетку
в
мусор
Vihdoin
pääsen
lähtemään
Наконец-то
я
могу
уйти
Nyt
oon
vapaa
enkä
koskaan
palaa
Теперь
я
свободна
и
никогда
не
вернусь
Jos
mä
annan
lisää
aikaa
Если
я
дам
тебе
еще
времени
Aina
huonommaksi
saat
mut
muuttumaan
Ты
сделаешь
меня
только
хуже
Mun
täytyy
voida
päättää
kuka
tätä
määrää
Я
должна
иметь
возможность
решать,
кто
управляет
Mun
ikiomaa
elämää
Моей
собственной
жизнью
Hei
mä
lähden
nyt,
älä
soita
Эй,
я
ухожу,
не
звони
мне
Heitä
pois
jos
jotain
jää
Выброси
все,
если
что-то
осталось
Mun
sydän
sanoo
ei
ei
ei
Мое
сердце
говорит
нет,
нет,
нет
Aina
jäin
ja
saman
virheen
tein
Я
всегда
оставалась
и
совершала
одну
и
ту
же
ошибку
Mä
vielä
aion
täysillä
elää
Я
все
еще
намерена
жить
полной
жизнью
Voimani
kerään
uudestaan
Я
снова
соберу
свои
силы
Mun
sydän
sanoo
ei
ei
ei
Мое
сердце
говорит
нет,
нет,
нет
Tän
sätkynuken
roskiin
vein
Я
выбросила
эту
марионетку
в
мусор
Vihdoin
pääsen
lähtemään
Наконец-то
я
могу
уйти
Nyt
oon
vapaa
enkä
koskaan
palaa
Теперь
я
свободна
и
никогда
не
вернусь
Mä
vielä
aion
täysillä
elää
Я
все
еще
намерена
жить
полной
жизнью
Voimani
kerään
uudestaan
Я
снова
соберу
свои
силы
Mun
sydän
sanoo
ei
ei
ei
Мое
сердце
говорит
нет,
нет,
нет
Aina
jäin
ja
saman
virheen
tein
Я
всегда
оставалась
и
совершала
одну
и
ту
же
ошибку
Mä
vielä
aion
täysillä
elää
Я
все
еще
намерена
жить
полной
жизнью
Voimani
kerään
uudestaan
Я
снова
соберу
свои
силы
Mun
sydän
sanoo
ei
ei
ei
Мое
сердце
говорит
нет,
нет,
нет
Mä
vielä
aion
täysillä
elää
Я
все
еще
намерена
жить
полной
жизнью
Voimani
kerään
uudestaan
Я
снова
соберу
свои
силы
Mun
sydän
sanoo
ei
ei
ei
Мое
сердце
говорит
нет,
нет,
нет
(Ei
ei
ei)
(Нет,
нет,
нет)
Mä
vielä
aion
täysillä
elää
Я
все
еще
намерена
жить
полной
жизнью
Voimani
kerään
uudestaan
Я
снова
соберу
свои
силы
Mun
sydän
sanoo
ei
Мое
сердце
говорит
нет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stina Annika Girs, Teropekka Virtanen, Annika Maria Tello, Samu Henrikki Vatanen, Lasse Eerik Parkkila
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.