Paroles et traduction Stina Nordenstam - Sailing

Sailing

I am sailing, I am sailing,
Home again ′cross the sea.
I am sailing, stormy waters,
To be near you, to be free.
I am sailing, I am sailing,
Home again 'cross the sea.
I am sailing, I am sailing,
Stormy waters, to be free.
I am flying, I am flying,
Like a bird ′cross the sky.
I am flying, passing high clouds,
To be with you, to be free.
Can you hear me, can you hear me
Thro' the dark night, far away,
I am dying, forever trying,
To be with you, who can say.
Can you hear me, can you hear me,
Thro' the dark night far away.
I am dying, forever trying,
To be with you, who can say.
We are sailing, we are sailing,
Home again ′cross the sea.
We are sailing stormy waters,
To be near you, to be free.
Oh lord, to be near you, to be free.
Oh lord, to be near you, to be free,
Oh lord.

Парус

Я плыву, я плыву,
Домой снова через море.
Я плыву по бурным водам,
Чтобы быть рядом с тобой, чтобы быть свободной.
Я плыву, я плыву,
Домой снова через море.
Я плыву, я плыву,
По бурным водам, чтобы быть свободной.
Я лечу, я лечу,
Как птица по небу.
Я лечу, прохожу высокие облака,
Чтобы быть с тобой, чтобы быть свободной.
Слышишь ли ты меня, слышишь ли ты меня
Сквозь темную ночь, издалека,
Я умираю, вечно пытаюсь,
Быть с тобой, кто знает.
Слышишь ли ты меня, слышишь ли ты меня,
Сквозь темную ночь издалека.
Я умираю, вечно пытаюсь,
Быть с тобой, кто знает.
Мы плывем, мы плывем,
Домой снова через море.
Мы плывем по бурным водам,
Чтобы быть рядом с тобой, чтобы быть свободными.
О, Боже, быть рядом с тобой, быть свободной.
О, Боже, быть рядом с тобой, быть свободной,
О, Боже.