Paroles et traduction Sting feat. Shaggy - Gotta Get Back My Baby (with Shaggy)

Gotta Get Back My Baby (with Shaggy)

I'm sitting here staring at the four
Walls thinking what is it I got to do?
Get back my baby
Lonely is taking over now
And my heart's kinda heavy so
I gotta get back my baby
I'm feeling kind of hopeless now
Should have never messed around
You never know what you got 'til the moment that you lose it
I gotta get back my baby
My girl, why, tell me what I got to say now
'Cause I don't really wanna see you wave, bye
I can't bear all this pain in my heart
I swear I won't lie
As soon as you walk out the door tell me why I realize
I can't live without you
Sitting here staring at the four walls
Thinking what is it I got to do?
Get back my baby
Lonely is taking over now and my heart's kinda heavy so
I gotta get back my baby
I'm feeling kind of hopeless now
Should have never messed around
You never know what you got 'til the moment that you lose it
I gotta get back my baby
As she cries telling me that we're through, I can't deny
Won't deny, on my bended knee
Best to give it a try
Stop, goodbye, she won't even look me in the eye
Baby, I lied but I love you
I'll do anything girl
Sitting here staring at the four
Walls thinking what is it I got to do?
Get back my baby
Lonely is taking over now and my heart's kinda heavy so
I gotta get back my baby
I'm feeling kind of hopeless now
Should have never messed around
You never know what you got 'til the moment that you lose it
I gotta get back my baby
At night I wonder
Why did I commit such blunder?
Now the pain is taking me under
She deleted my number
Nightmare, I woke from my slumber
I'm thinking baby what should I say
Tell me where have you gone?
Baby when you coming home?
I need you by my side and my throne
As I grow weak, without you girl I'm incomplete
I'll do anything just to make it up
Sitting here staring at the four
Walls thinking what is it I got to do?
Get back my baby
Lonely is taking over now and my heart's kinda heavy so
I gotta get back my baby
I'm feeling kind of hopeless now
Should have never messed around
You never know what you got 'til the moment that you lose it
I gotta get back my baby

Вернуть бы мою малышку (с Shaggy)

Сижу здесь, смотрю на четыре
Стены и думаю, что же мне делать?
Вернуть бы мою малышку.
Одиночество охватывает меня,
И на сердце так тяжело,
Я должен вернуть свою малышку.
Чувствую себя таким безнадежным,
Не стоило мне с тобой играть.
Никогда не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь.
Я должен вернуть свою малышку.
Девочка моя, скажи, что мне нужно сказать,
Ведь я не хочу видеть, как ты машешь мне на прощание.
Не могу вынести эту боль в сердце,
Клянусь, я не буду врать.
Как только ты выйдешь за дверь, я понимаю, почему
Я не могу жить без тебя.
Сижу здесь, смотрю на четыре стены,
Думаю, что же мне делать?
Вернуть бы мою малышку.
Одиночество охватывает меня, и на сердце так тяжело,
Я должен вернуть свою малышку.
Чувствую себя таким безнадежным,
Не стоило мне с тобой играть.
Никогда не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь.
Я должен вернуть свою малышку.
Когда ты плачешь и говоришь, что между нами все кончено, я не могу отрицать,
Не буду отрицать, стоя на коленях,
Лучше попытаться.
Остановись, прощай, ты даже не смотришь мне в глаза.
Малышка, я солгал, но я люблю тебя.
Я сделаю все, что угодно, девочка моя.
Сижу здесь, смотрю на четыре
Стены и думаю, что же мне делать?
Вернуть бы мою малышку.
Одиночество охватывает меня, и на сердце так тяжело,
Я должен вернуть свою малышку.
Чувствую себя таким безнадежным,
Не стоило мне с тобой играть.
Никогда не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь.
Я должен вернуть свою малышку.
Ночью я думаю,
Зачем я совершил такую ошибку?
Теперь боль поглощает меня,
Она удалила мой номер.
Кошмар, я проснулся ото сна.
Я думаю, малышка, что мне сказать?
Скажи мне, куда ты ушла?
Малышка, когда ты вернешься домой?
Ты нужна мне рядом, на моем троне.
Я слабею, без тебя, девочка, я неполноценен.
Я сделаю все, чтобы все исправить.
Сижу здесь, смотрю на четыре
Стены и думаю, что же мне делать?
Вернуть бы мою малышку.
Одиночество охватывает меня, и на сердце так тяжело,
Я должен вернуть свою малышку.
Чувствую себя таким безнадежным,
Не стоило мне с тобой играть.
Никогда не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь.
Я должен вернуть свою малышку.