La Belle Dame Sams Regrets - Sting traduction en allemand

La Belle Dame Sams Regrets

Dansons tu dis
Et moi je suis
Mes pas sont gauches
Mes pieds tu fauches
Je crains les sots
Je cherche en vain les mots
Pour m'expliquer ta vie alors
Tu ments ma Soeur
Tu brises mon coeur
Je pense tu sais
Erreurs jamais
J'ecoute tu parles
Je ne comprends pas bien
La belle dame sans regrets
Je pleure tu ris
Je chante tu cries
Tu semes les graines
D'un mauvais chéne
Mon ble s'envole
Tu en a ras le bol
J'attends, toujours
Mes cris sont sourds
Tu ments, ma Soeur
Tu brises mon coeur
Je pense, tu sais
Erreurs, jamais
J'ecoute, tu parles
Je ne comprends pas bien
La belle dame sans regrets

Die schöne Dame ohne Reue

Tanzen wir, sagst du
Und ich folge dir
Meine Schritte sind unbeholfen
Meine Füße bringst du durcheinander
Ich fürchte die Narren
Ich suche vergeblich die Worte
Um mir dein Leben zu erklären
Du lügst, meine Liebe
Du brichst mein Herz
Ich denke, weißt du
Fehler, niemals
Ich höre zu, du sprichst
Ich verstehe nicht gut
Die schöne Dame ohne Reue
Ich weine, du lachst
Ich singe, du schreist
Du säst die Samen
Einer schlechten Eiche
Mein Weizen fliegt davon
Du hast die Nase voll davon
Ich warte, immer
Meine Schreie bleiben ungehört
Du lügst, meine Liebe
Du brichst mein Herz
Ich denke, weißt du
Fehler, niemals
Ich höre zu, du sprichst
Ich verstehe nicht gut
Die schöne Dame ohne Reue