Paroles et traduction Sting - Lo How a Rose E'Er Blooming

Lo How a Rose E'Er Blooming

Lo how a rose e'er blooming
From tender stem has sprung
Of Jesse's lineage, coming
As men of old has sung
It came a flow'red bright
Amid the cold of winter
When half-spent was the night

Isaiah, 'twas foretold it
This rose that I have in mind
And with Mary we behold it
The Virgin Mother, so sweet and so kind

She bore to men a Saviour
When half-spent was the night

To show God's love all right
She bore to men a Saviour
When half-spent was the night

Чудо-роза расцветает

Смотри, как роза расцветает,
Из нежного стебля возникнув,
Из рода Иессеева, явившись,
Как пели в древности люди.
Она расцвела так ярко
Среди зимнего холода,
Когда ночь прошла до половины.

Исайя предсказал это,
О розе, что я помню,
И с Марией мы видим это,
Дева-Мать, такая милая и добрая.

Она родила людям Спасителя,
Когда ночь прошла до половины.

Чтобы показать Божью любовь всем,
Она родила людям Спасителя,
Когда ночь прошла до половины.