Paroles et traduction Stino Le Thwenny feat. K.O., Major League Djz & Khuli Chana - Mshimane 2.0 (feat. K.O, Major League Djz & Khuli Chana)
Mshimane 2.0 (feat. K.O, Major League Djz & Khuli Chana)
Mshimane 2.0 (feat. K.O, Major League Djz & Khuli Chana)
(Welcome
to
the
planet)
(Добро
пожаловать
на
планету)
Ke
tumme
kao
phapha
mshimane
Я
знаменит,
как
крутой
парень,
Ain't
none
thata
mshimane
Нет
никого
лучше
этого
парня.
Hot
like
lava
mshimane
Горяч,
как
лава,
этот
парень,
Tse
ke
tse
mdaga
mshimane
Вот
такие
дела
у
этого
парня.
Bana
ba
(Bana
ba,
bana
ba,
bana
ba)
Девчонки
(Девчонки,
девчонки,
девчонки)
Bana
ba
ntlala
mshimane
Девчонки
хотят
этого
парня,
They
were
never
daar
ka
mshimane
Их
никогда
не
было
рядом
с
этим
парнем,
Nou
ban'
nyaka
mshimane
Теперь
они
хотят
этого
парня.
Heh
ka
sa
di
baka
(My
God)
Хех,
пока
я
делаю
свои
дела.
(Боже
мой)
Heh
ka
sa
di
baka
mshimane
Хех,
пока
я
делаю
свои
дела,
парень.
They
just
wanna
hate
ba
ntekane
Они
просто
хотят
ненавидеть,
пусть
ненавидят.
They
don't
wanna
say
ka
ba
lematsa
Они
не
хотят
признавать,
что
я
их
ранил.
Pull
up
with
8 ya
matekatse
Подкатываю
с
восемью
красотками.
Judas,
nangu
Mtimande
(Kwa
shibiriza)
Иуда,
вот
и
Мтиманде.
(Быстро)
Ku
manzi
phantsi
Внизу
вода,
Fuck
around
you
dust
to
dust
Валяй
дурака,
и
превратишься
в
прах.
(Bana
ba,
bana
ba)
(Девушки,
девушки)
Bona
ha
bana
bao
tlala
mshimane
Это
те
самые
девчонки,
которые
хотели
этого
парня,
Nou
ka
ba
qhaka
mshimane
Теперь
я
могу
их
выбирать,
парень.
Bana
ba
ko
Qwaqwa
mshimane
Девчонки
из
Кваква,
парень,
Bare
ke
ntaiza
mshimane
Говорят,
что
я
задира,
парень.
Boy-boy,
come
on
Парень,
парень,
давай
же,
I
gotta
get
wiser
mshimane
Я
должен
стать
мудрее,
парень.
Pressa
phusha
phanda
mshimane
Дави,
толкай
вперед,
парень,
Bona
ha
bana
bao
tlala
mshimane
Это
те
самые
девчонки,
которые
хотели
этого
парня.
Ke
tumme
kao
phapha
mshimane
Я
знаменит,
как
крутой
парень,
Ain't
none
thata
mshimane
Нет
никого
лучше
этого
парня.
Hot
like
lava
mshimane
Горяч,
как
лава,
этот
парень,
Tse
ke
tse
mdaga
mshimane
Вот
такие
дела
у
этого
парня.
Bana
ba
(Bana
ba,
bana
ba,
bana
ba)
Девчонки
(Девчонки,
девчонки,
девчонки)
Bana
ba
ntlala
mshimane
Девчонки
хотят
этого
парня,
They
were
never
daar
ka
mshimane
Их
никогда
не
было
рядом
с
этим
парнем,
Nou
ban'
nyaka
mshimane
Теперь
они
хотят
этого
парня.
Ekse
sharp
fede
zikhipani?
Эй,
острый,
где
вечеринки?
Upensela
wepensela
ngizokwenzela
Дайте
мне
карандаш,
я
все
устрою.
With
the
bars
I'm
phenom,
le
banyana
ka
die
man
С
моими
рифмами
я
феномен,
с
этими
девушками
я
как
мужчина.
She
gon'
give
me
that
top
now
with
the
top
down
Она
даст
мне
этот
верх
сейчас,
когда
верх
опущен.
Lil'
freak
lokh'idlala
ngomshini
wam'
Маленькая
шалунья
играет
с
моим
пистолетом,
Boyfriend
busy
calling
her
phone
Ее
парень
названивает
ей.
Nonstop,
izoku
block-a
leyongane
wesishimane
Безостановочно,
заблокирую
номер
этого
парня.
Asihlangane
ngaphandle
mawucinana
Больше
не
встретимся,
ты
меня
услышала?
Yeah,
tell
me
where
would
I
be
without
my
haters?
(Ay
yayayay)
Да,
скажи
мне,
где
бы
я
был
без
моих
ненавистников?
(Ага,
ага,
ага)
Ngabe
kudala
kwaphela
Уже
давно
бы,
Ngabe
kudala
kwaphela
Уже
давно
бы.
Finna
make
a
hunnid
milli
bese
ngikhala
maphepha
Собираюсь
заработать
сто
миллионов,
а
потом
буду
плакать
деньгами.
I-Caviar
ne
Fettucine,
Parmesan
siphethi'
u-cheese
Икра
и
феттучини,
пармезан,
посыпанный
сыром.
Credit
awulethi'
umshini
Кредит
не
приносит
денег,
Skhanda
Gawd
vel'
insimbi,
vel'
insimbi
you
know
it
Skhanda
Gawd
владеет
металлом,
владеет
металлом,
ты
знаешь.
Ke
tumme
kao
phapha
mshimane
Я
знаменит,
как
крутой
парень,
Ain't
none
thata
mshimane
Нет
никого
лучше
этого
парня.
Hot
like
lava
mshimane
Горяч,
как
лава,
этот
парень,
Tse
ke
tse
mdaga
mshimane
Вот
такие
дела
у
этого
парня.
Bana
ba
(Bana
ba,
bana
ba,
bana
ba)
Девчонки
(Девчонки,
девчонки,
девчонки)
Bana
ba
ntlala
mshimane
Девчонки
хотят
этого
парня,
They
were
never
daar
ka
mshimane
Их
никогда
не
было
рядом
с
этим
парнем,
Nou
ban'
nyaka
mshimane
Теперь
они
хотят
этого
парня.
I
still
tswak,
I
stick
'em
(Bona)
Я
все
еще
крут,
я
цепляю
их.
(Смотри)
Ha
re
dithaka
ha
o
ntekan'
Мы
не
соревнуемся,
если
ты
не
ровня.
Bona
hao
mpinchi
yaka,
hao
molekane
Смотри,
это
мой
новый
парень,
твой
приятель.
Ke
tse
ntswembo
tse
blind
tse
chesang
Это
слепые
пули,
которые
обжигают.
(Sheba-sheba)
O
shebe
mshiman'
(Смотри,
смотри)
Смотри
на
парня.
Hao
le
moshishi
o
moshishi
mshiman'
Это
сумасшедший,
сумасшедший
парень.
Paradigm
shiftin',
I'm
peaking
beyonf
Смена
парадигмы,
я
выхожу
за
рамки.
What's
your
religion?
I'm
Christian
Dior
Какая
у
тебя
религия?
Я
- Christian
Dior.
Keja
lehura
la
leshankura
Наслаждаюсь
тенью
от
зонтика.
Every
second
every
minute
of
the
ura
Каждую
секунду,
каждую
минуту
часа.
Life's
but
a
beach
chair,
a
di
che
Жизнь
- это
просто
шезлонг,
расслабься.
It's
been
a
minute
since
I
smoked
some
budda
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
курил
травку.
(Ha
ole
monate)
O
mpitse
(Если
тебе
хорошо),
позови
меня.
I'll
be
the
sun
shining
after
pula
Я
буду
солнцем,
сияющим
после
дождя.
I'll
be
the
sun
shining
after
pula
Я
буду
солнцем,
сияющим
после
дождя.
Ke
tumme
kao
phapha
mshimane
Я
знаменит,
как
крутой
парень,
Ain't
none
thata
mshimane
Нет
никого
лучше
этого
парня.
Hot
like
lava
mshimane
Горяч,
как
лава,
этот
парень,
Tse
ke
tse
mdaga
mshimane
Вот
такие
дела
у
этого
парня.
Bana
ba
(Bana
ba,
bana
ba,
bana
ba)
Девчонки
(Девчонки,
девчонки,
девчонки)
Bana
ba
ntlala
mshimane
Девчонки
хотят
этого
парня,
They
were
never
daar
ka
mshimane
Их
никогда
не
было
рядом
с
этим
парнем,
Nou
ban'
nyaka
mshimane
Теперь
они
хотят
этого
парня.
Sophie
mathandana
wam'
(Ayy)
Софи,
моя
возлюбленная.
(Ага)
Yeah
she
the
bomb,
she
Sadam
(Ayy)
Да,
она
бомба,
она
Саддам.
(Ага)
(Oh
gawd,
it's
Major
League!)
(О
боже,
это
Высшая
лига!)
Bitsa
bakgolo,
baby
girl
bitsa
malome
Позови
старших,
детка,
позови
дядю.
(Hela
bafana
ni
zwele?)
Hela
bafana
ni
zwele
bo?
(Эй,
парни,
вы
слышите?)
Эй,
парни,
вы
слышите?
(Stilo
Le
Thwenny
ba
zile)
Stilo
Le
Thwenny
ba
zile
bo
(Stino
Le
Thwenny
в
здании)
Stino
Le
Thwenny
в
здании.
(Vusa
balele
si
bavusile)
Si
bavusile
bo
(Разбудите
их,
если
они
уснули)
Если
они
уснули.
Se
ana
marena
to
show
I'm
a
king
Наденьте
свои
короны,
чтобы
показать,
что
я
король.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): K.o, Khuli Chana, Stino Le Thwenny
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.