Paroles et traduction Stitches - Dead and Gone
You
lookin′
down
at
my
body,
while
i'm
laying
in
the
grave.
Ты
смотришь
на
мое
тело,
пока
я
лежу
в
могиле.
I
wish
i
woulda′
told
you,
i
loved
you
that
day.
Жаль,
что
я
не
сказал
тебе,
что
любил
тебя
в
тот
день.
But
i'm
dead
and
i'm
gone,
but
i′m
dead
and
i′m
gone.
Но
я
мертв,
и
я
ушел,
но
я
мертв,
и
я
ушел.
Girl
i
know
deep
inside
you
feel
paralyzed,
just
know
your
man
looking
down
at
you
from
the
sky.
Девочка,
я
знаю,
глубоко
внутри
ты
чувствуешь
себя
парализованной,
просто
знай,
что
твой
мужчина
смотрит
на
тебя
с
неба.
I
just
wanted
to
provide
for
ma'
familiy,
i
just
wanted
to
make
my
children
happy,
haters
wanna
see
me
dead
in
the
cascet.
Я
просто
хотел
обеспечить
свою
семью,
я
просто
хотел
сделать
своих
детей
счастливыми,
ненавистники
хотят
видеть
меня
мертвым
в
каскете.
Momma
crying
it′s
emotinal
it's
tradic.
Мама
плачет,
это
эмоционально,
это
традично.
I
was
ridin′
i
that
foregin
flipin'
dope
(uh)
paranoid
when
i
walk
up
at
ma′
door,
they
tryna'
catch
me
slippin'
with
a
44.
Я
ехал
верхом
на
этой
дурацкой
дури
(э-э),
параноик,
когда
я
подхожу
к
двери
мамы,
они
пытаются
поймать
меня
на
том,
что
я
поскользнулся
с
44-м
калибром.
With
a
choppa,
(ey)
look
whateva′
they
got,
shoot
me
with
da′
glock!
С
автоматом,
(Эй)
смотри,
что
у
них
есть,
стреляй
в
меня
из
"Глока"!
Everey
god
damn
day
i
gain
another
fucking
hater,
don't
worry
bout′
me
pussy
go
and
stack
yo'
fucking
paper(haha).
Каждый
божий
проклятый
день
я
получаю
еще
одного
гребаного
ненавистника,
не
волнуйся
обо
мне,
киска,
иди
и
складывай
свои
гребаные
бумаги
(ха-ха).
The
same
mutha′
fucka'
that
you
do
dirt
with,
will
be
the
same
mutha′
fucka'
that
will
turn
to
a
snitch.
Тот
же
ублюдок,
с
которым
ты
творишь
грязные
делишки,
станет
тем
же
ублюдком,
который
станет
стукачом.
You
lookin'
down
at
my
body,
while
i′m
laying
in
the
grave.
Ты
смотришь
на
мое
тело,
пока
я
лежу
в
могиле.
I
wish
i
woulda′
told
you,
i
loved
you
that
day.
Жаль,
что
я
не
сказал
тебе,
что
любил
тебя
в
тот
день.
But
i'm
dead
and
i′m
gone,
but
i'm
dead
and
i′m
gone.
Но
я
мертв,
и
я
ушел,
но
я
мертв,
и
я
ушел.
Girl
i
know
deep
inside
you
feel
paralyzed,
just
know
your
man
looking
down
at
you
from
the
sky.
Девочка,
я
знаю,
глубоко
внутри
ты
чувствуешь
себя
парализованной,
просто
знай,
что
твой
мужчина
смотрит
на
тебя
с
неба.
I
tell
my
kids
that
i
love
em'
every
time
i
walk
up
at
bout′
the
door,
there
ain't
no
tellin'
if
the
cops
will
show
up
to
the
door.
Я
говорю
своим
детям,
что
люблю
их
каждый
раз,
когда
подхожу
к
двери,
и
никто
не
знает,
появятся
ли
копы.
Until
some
bad
news,
(to)
to
ma′
familiy,
and
tell
them
that
i′m
dead,
he
need
emergency!
Пока
не
придет
какая-нибудь
плохая
новость,
(к)
моей
семье,
и
скажи
им,
что
я
мертв,
ему
нужна
срочная
помощь!
I'm
in
the
hospital,
bad
and
i′m
bleedin'
(bleedin′)
eyes
closed,
i
ain't
breathing,
my
heart
ain′t
beatin'
(beatin')
now
tell
me
was
it
worth
to
take
a
father
from
his
children?
Я
в
больнице,
мне
плохо,
и
я
истекаю
кровью
(истекаю
кровью),
глаза
закрыты,
я
не
дышу,
мое
сердце
не
бьется
(бьется),
а
теперь
скажи
мне,
стоило
ли
отнимать
отца
у
его
детей?
Stiches
ain′t
give
you
a
birth
for
free
so
you
say
go
kill
him!
Стихи
не
дают
тебе
родить
бесплатно,
так
что
ты
говоришь:
Иди
и
убей
его!
You
lookin′
down
at
my
body,
while
i'm
laying
in
the
grave.
Ты
смотришь
на
мое
тело,
пока
я
лежу
в
могиле.
I
wish
i
woulda′
told
you,
i
loved
you
that
day.
Жаль,
что
я
не
сказал
тебе,
что
любил
тебя
в
тот
день.
But
i'm
dead
and
i′m
gone,
but
i'm
dead
and
i′m
gone.
Но
я
мертв,
и
я
ушел,
но
я
мертв,
и
я
ушел.
Girl
i
know
deep
inside
you
feel
paralyzed,
just
know
your
man
looking
down
at
you
from
the
sky.
Девочка,
я
знаю,
глубоко
внутри
ты
чувствуешь
себя
парализованной,
просто
знай,
что
твой
мужчина
смотрит
на
тебя
с
неба.
You
lookin
at
my
body)
Ты
смотришь
на
мое
тело)
I
wish
i
woulda'
told
you)
Жаль,
что
я
не
сказал
тебе)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Phillip Katsabanis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.