Stitches - One Million Dimes - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Stitches - One Million Dimes




One Million Dimes
Миллион Десяток
Look
Смотри,
Everything I say up in my songs
все, что я говорю в своих песнях,
I swear to god it's true
клянусь Богом, правда.
I put it on my three kids
Клянусь своими тремя детьми,
That they die in front of you
что они умрут у тебя на глазах.
Listen up
Послушай,
This is nothing that I want to brag about
я не хочу этим хвастаться,
I did a lot of dirt
я много грязи натворил,
When I was young I cannot talk about
в молодости, о чем я не могу говорить.
I use to shoot my gun for no reason
Я стрелял из пистолета без причины,
We coulda talked it out
мы могли бы все обсудить.
It ain't about being the hardest
Дело не в том, чтобы быть самым жестким,
It's about being the smartest
а в том, чтобы быть самым умным.
It's not about conducting violence
Дело не в насилии,
It's about moving in silence
а в том, чтобы действовать тихо.
Do what you got to do
Делай, что должен,
Just make sure your kids is always smiling
только убедись, что твои дети всегда улыбаются.
Instead of buying diamonds
Вместо того, чтобы покупать бриллианты,
I rather buy them some presents
я лучше куплю им подарки.
I use to dwell on my pass
Я раньше зацикливался на прошлом,
But now I live in the present
но теперь живу настоящим.
I got to persevere
Я должен упорствовать,
I got demons up in here
у меня внутри демоны.
I don't even talk to myself no more
Я даже больше не разговариваю сам с собой,
Cuz I know they here
потому что знаю, что они здесь.
Everything that I say
Все, что я говорю,
And they move with me throughout the day
они движутся со мной в течение дня.
God I need you now come brighten up my day
Боже, мне нужна твоя помощь, озари мой день.
Please show me the light
Пожалуйста, покажи мне свет,
Cuz all I see is the dark
потому что я вижу только тьму.
Forgive me father for I have sinned
Прости меня, отец, ибо я согрешил,
And this is coming right from the heart
и это идет прямо от сердца.
I must have sold a million dimes
Я, наверное, продал миллион десяток,
I was selling drugs all the time
я торговал наркотиками постоянно.
And I'm sorry mamma
И прости меня, мама,
For the pain you went through
за ту боль, через которую ты прошла.
I'm sorry
Прости,
I promise
я обещаю,
What I did was for you
то, что я делал, было ради тебя.
Look
Смотри,
Look
смотри,
I never want to see my kids
я никогда не хочу видеть своих детей
Sell a drug
продающими наркотики,
And that's for sure
это уж точно.
It's a horrible feeling
Это ужасное чувство,
When DEA is at your door
когда УБН у твоей двери.
They point a gun at you and your wife
Они направляют оружие на тебя и твою жену,
And put your kids on the floor
и кладут твоих детей на пол.
I don't know no other way
Я не знаю другого пути,
I cannot be scrubbing floors
я не могу мыть полы.
Before I get a job I rather get a gun
Прежде чем устроиться на работу, я лучше возьму пистолет
And rob a store
и ограблю магазин.
I'm Tired of committing crimes
Я устал совершать преступления,
Man this shit is getting old
чувак, это дерьмо уже надоело.
I got a lot of beef in the streets
У меня много врагов на улицах,
I'm just gon let it go
я просто отпущу это.
But if they try to take my life
Но если они попытаются отнять мою жизнь,
I swear to god I'll let it blow
клянусь Богом, я дам отпор.
Imma flea the scene
Я сбегу с места преступления
And make it look like someone
и сделаю так, будто кто-то
Robbed your blow
украл твой товар.
When it come to drugs and to murder
Когда дело доходит до наркотиков и убийств,
It's gonna be case closed
дело будет закрыто.
But fuck the bullshit
Но к черту все это дерьмо,
I'll empty out this full clip
я опустошу всю обойму,
I drive away like it ain't shit
уеду, как ни в чем не бывало,
And then I smoke a full zip
а потом выкурю целый пакет.
Mamma I know I made you mad
Мама, я знаю, что разозлил тебя,
I know that actions that I made
я знаю, что поступки, которые я совершал
In my life made you sad
в своей жизни, огорчали тебя.
I just wanted to pay your bills
Я просто хотел оплатить твои счета,
I just wanted to pay your car
я просто хотел оплатить твою машину,
I just wanted to have you feeling like you
я просто хотел, чтобы ты чувствовала себя
Was a super star
суперзвездой.
And that's what you are
И это то, кто ты есть.
Do not let them tell you different
Не позволяй им говорить тебе иначе,
When they use to talk bad about your son
когда они плохо отзывались о твоем сыне,
You would say he different
ты говорила, что он другой.
But mamma
Но, мама,
You my mamma forever
ты моя мама навсегда,
I'm your son forever
я твой сын навсегда,
You got my heart forever
ты навсегда в моем сердце,
I'm gon love you forever
я буду любить тебя вечно.
I got your back
Я поддержу тебя,
You got mine
ты поддержишь меня,
And that's a fact mamma
и это факт, мама.
And imma tell you again
И я скажу тебе еще раз,
I'm sorry for the drama
извини за все проблемы.
I must have sold a million dimes
Я, наверное, продал миллион десяток,
I was selling drugs all the time
я торговал наркотиками постоянно.
And I'm sorry mamma
И прости меня, мама,
For the pain you went through
за ту боль, через которую ты прошла.
I'm sorry
Прости,
I promise
я обещаю,
What I did was for you
то, что я делал, было ради тебя.
(Sorry)
(Прости)





Writer(s): Phillip Katsabanis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.