Paroles et traduction Stogie T feat. Lucille Slade - Love and War

Love and War

Light skinned, thin slight build, he took a liking
This a lightning striking twice thing
Wife, kids back at home can′t judge him no
Nigga life's real
Might think he a Casanova, he a viking
Different time he was fighting wars against the fascists
Live or die calculate the odds it was frightening
Silver line somewhere in the clouds, real love lives
Finish line one of them would die these are not wins
Love and War like twins with similar feels
The champions of the free are prisoners still
She couldn′t wait ten years, a woman must live
He put that pain in his tears and couldn't forgive
The radical militant womanizer
Save the movement turn a blind eye to
And sanitize stature
All the structures that might fracture
When the sculptures of icons are patched up after

Kings and queens for life
Never forget you're daughters of his might
Never small you are a
King and queen in this life
Never forget you are a son who brings more light
Here to save a nation
Bring on the trumpet sounds
Bring on the trumpet sounds

The brave stories In the history books
But slain soldier uniform & dirty laundry
What the widows took
Love child with the village hooker
The scandal is hidden in the nook
Hush now nigga shush
Medals for bravery, bronze star for the crook
Alienated the odd child they forsook
He looks like him but he don′t get a look
You judge him but soon they will salute
The freedom fighting, titan
Hero knight in shining camouflage
Battle scarred
And everybody pulls the struggle card
′Cause from afar there's some charm in a mushroom cloud
But when the dust settles that still an atom bomb
Love and War like a double edge cutting saw
Martin Luther had a floozy, Hoover was recording
My poppa died for a freedom that I now enjoy
But left some frightening demons we ain′t recovered from

Kings and queens for life
Never forget you're daughters of his might
Never small you are a
King and queen in this life
Never forget you are a son who brings more light
Here to save a nation
Bring on the trumpet sounds
Bring on the trumpet sounds

Любовь и война

Светлокожая, хрупкая, он ею увлекся,
Словно молния дважды в одно место ударила.
Жена, дети дома, но не судите его строго,
Жизнь сложна, поверьте.
Вы можете считать его Казановой, но он - викинг,
В другой жизни он сражался с фашистами,
Жить или умереть - рассчитывал шансы, это было страшно.
Серебряная нить где-то в облаках, настоящая любовь жива.
Финишная черта - один из них умрет, это не победа.
Любовь и война, как близнецы, с похожими чувствами.
Чемпионы свободы все еще в плену.
Она не могла ждать десять лет, женщина должна жить.
Он скрыл эту боль в своих слезах и не смог простить.
Радикальный воинствующий бабник,
Спаситель движения, на чьи грехи закрывают глаза,
И приукрашивают его образ,
Все структуры могут рухнуть,
Когда скульптуры икон подлатывают после...

Короли и королевы на всю жизнь,
Никогда не забывайте, вы - дочери его могущества.
Никогда не умаляйте себя, вы -
Король и королева в этой жизни.
Никогда не забывайте, вы - сын, несущий свет.
Здесь, чтобы спасти нацию,
Пусть зазвучат трубы,
Пусть зазвучат трубы.

Храбрые истории в книгах по истории,
Но убитого солдата форма и грязное белье -
Вот что получили вдовы.
Любовник деревенской проститутки,
Скандал спрятан в укромном уголке.
Тише, парень, тише.
Медали за храбрость, бронзовая звезда для мошенника.
Отвергли странного ребенка, которого они бросили.
Он похож на него, но его не замечают.
Вы судите его, но скоро они будут салютовать
Борцу за свободу, титану,
Герою-рыцарю в сияющем камуфляже,
С боевыми шрамами.
И все разыгрывают карту борьбы,
Потому что издалека есть какое-то очарование в ядерном грибе,
Но когда пыль осядет, это все еще атомная бомба.
Любовь и война, как обоюдоострая пила.
У Мартина Лютера была интрижка, Гувер записывал.
Мой отец умер за свободу, которой я сейчас наслаждаюсь,
Но оставил после себя ужасных демонов, от которых мы еще не оправились.

Короли и королевы на всю жизнь,
Никогда не забывайте, вы - дочери его могущества.
Никогда не умаляйте себя, вы -
Король и королева в этой жизни.
Никогда не забывайте, вы - сын, несущий свет.
Здесь, чтобы спасти нацию,
Пусть зазвучат трубы,
Пусть зазвучат трубы.