Stoja - Ciki, Ciki - traduction des paroles en anglais
Stoja Ciki, Ciki

Stoja - Ciki, Ciki

Paroles et traduction Stoja - Ciki, Ciki




Ciki, Ciki
Ciki, Ciki
Haj, ćiki, ćiki, ćiki
Hey, chicka, chicka, chicka
'Aj, ćiki, ćiki, ćiki
Oh, chicka, chicka, chicka
'Aj, ćiki, ćiki, ćiki
Oh, chicka, chicka, chicka
'Aj, ćiki, ćiki, ćiki
Oh, chicka, chicka, chicka
Moj najdraži sada pomoć traži
My dearest is now asking for help
Zove stare drugove
He calls on old friends
Kad je tako voleo me ludo
When he loved me so much
Što me dao drugome
Why did he give me to another
Kad je tako voleo me ludo
When he loved me so much
Što me dao drugome
Why did he give me to another
Mene dao pa se pokajao
He gave me away and now he regrets it
Ne zna gde će, više nema sreće
He doesn't know where to go, he has no more happiness
Sad bi dao što je obećao
Now he would give what he promised
Al' ga srce ne, ne, ne, neće
But his heart will not, no, no, no
Mene dao pa se pokajao
He gave me away and now he regrets it
Ne zna gde će, više nema sreće
He doesn't know where to go, he has no more happiness
Sad bi dao što je obećao
Now he would give what he promised
Srce neće
His heart won't
'Aj ćiki, ćiki, ćiki
Oh chicka, chicka, chicka
'Aj ćiki, ćiki, ćiki
Oh chicka, chicka, chicka
Moj najdraži sada pomoć traži
My dearest is now asking for help
Polomio čaše sve
He broke all the glasses
Sudbu krivi — kako da preživi
He blames fate - how can he survive
Što me dao drugome
Why did he give me to another
Sudbu krivi — kako da preživi
He blames fate - how can he survive
Što me dao drugome
Why did he give me to another
Mene dao pa se pokajao
He gave me away and now he regrets it
Ne zna gde će, više nema sreće
He doesn't know where to go, he has no more happiness
Sad bi dao što je obećao
Now he would give what he promised
Al' ga srce ne, ne, ne, neće
But his heart will not, no, no, no
Mene dao pa se pokajao
He gave me away and now he regrets it
Ne zna gde će, više nema sreće
He doesn't know where to go, he has no more happiness
Sad bi dao što je obećao
Now he would give what he promised
Srce neće
His heart won't
'Aj ćiki, ćiki, ćiki
Oh chicka, chicka, chicka
'Aj ćiki, ćiki, ćiki
Oh chicka, chicka, chicka
Mene dao pa se pokajao
He gave me away and now he regrets it
Ne zna gde će, više nema sreće
He doesn't know where to go, he has no more happiness
Sad bi dao što je obećao
Now he would give what he promised
Al' ga srce ne, ne, ne, neće
But his heart will not, no, no, no
Mene dao pa se pokajao
He gave me away and now he regrets it
Ne zna gde će, više nema sreće
He doesn't know where to go, he has no more happiness
Sad bi dao što je obećao
Now he would give what he promised
Al' ga srce ne, ne, ne, neće
But his heart will not, no, no, no
Mene dao pa se pokajao
He gave me away and now he regrets it
Ne zna gde će, više nema sreće
He doesn't know where to go, he has no more happiness
Sad bi dao što je obećao
Now he would give what he promised
Al' ga srce ne, ne, ne, neće
But his heart will not, no, no, no
Mene dao pa se pokajao
He gave me away and now he regrets it
Ne zna gde će, više nema sreće
He doesn't know where to go, he has no more happiness
Sad bi dao što je obećao
Now he would give what he promised
Srce neće
His heart won't
'Aj ćiki, ćiki, ćiki
Oh chicka, chicka, chicka
'Aj ćiki, ćiki, ćiki
Oh chicka, chicka, chicka




Writer(s): Steva Simeunovic
Stoja - Stoja
Album
Stoja
date de sortie
25-07-2000

1 Zajedno Do Kraja
2 Tesko Mi Je, Jer Je Ljubav Mrznja Postala
3 Moje Srce Ostariti Ne Sme
4 Samo
5 Sve sto sam imala
6 Sve se okrece
7 Svaka se greska placa
8 Nek ti se place danima
9 Iza laznog osmeha
10 Prevareni
11 Ciki, Ciki
12 Ni kriva, ni duzna
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.